"Отчего, о Дева моя, не изгонишь ты прочь безрассудство свое и
не ищешь
исполнить моего повеления?" Но не ответила Тинувиэль, и
потребовал король от нее
пообещать ему, что она более не будет думать о Берен, не будет
пытаться в
безрассудстве своем последовать за ним в дурные земли, одна ли
иль соблазнив
отправиться с ней кого-либо из его народа. Но сказала
Тинувиэль, что не
пообещает она первого, а второе - только частично, ибо не
будет она соблазнять
кого-либо из народа лесов отправиться с ней.
Отец ее был тогда невероятно разгневан, а кроме гнева немало
был удивлен, ибо н
любил Тинувиэль; но он придумал план, ибо он не мог навеки
заключить свою дочь в
пещере, куда пробивался лишь тусклый колеблющийся свет. Был в
то время у входа в
его пещерный чертог крутой склон, спускавшийся к реке, и там
росло много могучих
буков; и один там звался Хирилорн, Королева Деревьев, ибо был
он особенно могуч,
и так глубоко был расщеплен его ствол, что казалось, словно бы
три колонны
вместе вырываются из земли, и они были одного и того же
размера, круглые и
прямые, и их серая кора была гладкой как шелк, и ни ветвей, ни
сучьев не росло
из нее вплоть до высоты гораздо выше человеческой головы.
В то время приказал Тинвелинт построить высоко на этом
странном дереве, так
высоко, как может только человек добраться с самой длинной
своей лестницей,
маленький деревянный домик, и он был построен выше самых
первых сучьев и был
мило укрыт листьями. Имел тот домик три угла и три окна в
каждой стене, и у
каждого угла была одна из колонн Хирилорна. Приказал затем
Тинвелинт Тинувиэли
жить там до тех пор, пока не согласится она быть мудрой, и
когда поднялась она
туда по лестницам из высокой сосны, они были убраны, и никак
не смогла бы она
вновь спуститься вниз. Все, что требовала она, было ей
принесено, и Эльфы,
поднимаясь по лестницам, приносили ей еду и все другое, что
она желала, а затем,
спустившись, они вновь убирали лестницы, и король обещал
смерть тому, кто
попытается даже опереться на это дерево или кто попытается
втихомолку забраться
туда ночью. Поэтому у подножья дерева была поставлена стража,
и часто приходил
туда Дайрон, опечаленный тем, что произошло из-за него, ибо
без Тинувиэли был он
одинок; но Тинувиэли сначала нравился ее домик среди листьев,
и ей нравилось
смотреть из своего маленького окошка на то, как Дайрон внизу
играет свои самые
нежные мелодии. Но однажды ночью сон Валар снизошел на
Тинувиэль, и приснился ей
Берен, и ее сердце сказало ей: "Позволь мне уйти искать его,
того, кого все
позабыли"; и она проснулась, луна сияла сквозь деревья, и она
глубоко
задумалась, как же ей бежать. В то время Тинувиэль дочь
Гвенделин не была в
неведении и волшебстве или заклятьях, как можно было бы
подумать, и после долгих
размышления она придумала план. На следующий день попросила
она тех, что пришли
к ней, принести, если смогут они, чистейшей воды из потока,
что бежал внизу, "но
вода", - сказала она, - "должна быть принесена в полночь в
серебряной чаше, и
когда ее подадут мне в руки, не должно быть произнесено
никаких слов", а после
этого пожелала она, чтобы принесли вина, "но оно", - сказала
она, должно быть
принесено сюда в золотом кувшине в полдень, и тот, кто
принесет его, должен
будет петь, пока будет идти."; и они сделали все, как велели,
но не рассказали
об этом Тинвелинту.
Затем Тинувиэль сказала: "Идите же к моей матери и скажите,
что дочь ее желает
прялку, чтобы проводить свои грустные часы", а Дайрона
попросила она тайно
сделать ей крохотный ткацкий станок, и он сделал его в самом
домике Тинувиэли на
дереве. "Но из чего будешь ты ткать, и из чего - прясть?"-
сказал он, и ответила
Тинувиэль: "Из заклятий и волшебства", но Дайрон не знал ее
замысла и не сказал
больше ничего ни королю, ни Гвенделин.
Тогда, когда была она одна. Тинувиэль взяла вино и воду, и
напевая полную
волшебства песню, она смешала их вместе, и когда они были в
чаше из золота, она
Пирамида