системе. Я нажал кнопку с единичкой, и на ладонь вывалился крохотный
пластмассовый треугольничек с выдавленным на нем "1". Значит, это было нечто
вроде устройства, печатающего или отливающего деньги, в пределах суммы,
обозна-ченной в окошках, -- число уменьшилось на еди-ницу.
Я оделся и уже собирался выйти, но тут вспомнил об Адапте. Я позвонил
туда и объяснил, что не смог найти их человека в Терминале.
-- Мы уже беспокоились о вас, -- отозвался жен-ский голос, -- но
сегодня с утра узнали, что вы посе-лились в "Алькароне"...
Они знали, где я нахожусь. Почему же они не ра-зыскали меня в порту?
Несомненно, нарочно: рассчи-тывали, что, заблудившись, я пойму, как
неуместен был мой "бунт" на Луне.
-- У вас великолепно поставлена информация, -- ответил я с изысканной
вежливостью. -- Пока что я отправляюсь осматривать город. Позвоню вам позже.
Я вышел из комнаты; серебряные движущиеся ко-ридоры плыли здесь
целиком, вместе со стенами -- для меня это было новостью. Я отправился вниз
эска-латором; на каждом этаже мелькали бары, один был совершенно зеленый,
словно погруженный в воду, каж-дый этаж имел свой цвет -- серебро, золото,
-- все это начинало мне понемногу надоедать. Всего лишь за день! Странно,
что им это нравилось. Впрочем... я вспомнил ночной вид на Терминал.
Нужно немного привести себя в порядок, с таким решением я вышел на
улицу.
День был пасмурный, но облака светлые, высокие, и солнце временами
пробивалось сквозь них. Только теперь с бульвара, где в два ряда стояли
огромные пальмы с розовыми, как языки, листьями, я увидел панораму города.
Дома располагались отдельными ост-ровками, кое-где в небо вонзались иглы
небоскребов, словно взметнувшиеся на невероятную высоту и ока-меневшие в
полете струи. Они вздымались не меньше, чем на километр. Я знал -- кто-то
мне говорил еще на Луне, -- что их теперь уже не строят, что мода на них
скончалась естественной смертью именно после постройки этих гигантов. Они
высились памятниками быстро угасшей архитектурной эпохи -- ведь, кроме
высоты, изуродованной худосочностью, они ничем не радовали глаз.
Темно-коричнево-золотые, бело-черные в поперечную полоску или серебряные --
словно тру-бы, которые не то поддерживают, не то ловят облака; выступавшие
на фоне неба посадочные площадки на трубчатых опорах напоминали этажерки.
Несравненно красивее были новые дома. В них не было окон, и это
позволяло целиком расписывать сте-ны. Весь город казался одним гигантским
верниса-жем, на котором соперничали мастера цвета и формы. Не скажу, что мне
нравилось все, что украшало эти двадцати-- и тридцатиэтажные сооружения, но,
учиты-вая мой почти стопятидесятилетний возраст, меня, по-жалуй, нельзя было
обвинить в излишнем консерва-тизме. Больше всего мне понравились здания с
вися-чими садами, часто пальмовыми. Полосы буйной зелени этих
садов-оранжерей как бы рассекали на части фа-сады домов, их прозрачные стены
создавали впечатле-ние легкости. Верхние этажи словно покоились на
воз-душных подушках.
По бульвару мимо мясистых пальм, которые мне как-то особенно не
понравились, неслись два потока черных машин. Я уже знал, что они назывались
глидерами. Над домами появились летающие машины, но не похожие ни на
самолеты, ни на геликоптеры. Боль-ше всего они походили на заточенные с двух
концов карандаши.
Поток пешеходов на тротуарах был куда реже, чем в мое время. Движение
вообще было в значительной мере разгружено, особенно пешеходное, может быть,
благодаря увеличению количества горизонтов; ведь под тем городом, который я
сейчас видел, простирались его следующие, более глубокие, подземные этажи, с
ули-цами, площадями, магазинами; Инфор на углу как раз сказал мне, что
покупки лучше всего производить на уровне Сереан. То ли этот Инфор был
какой-то гени-альный, то ли я уже научился немного лучше изъяс-няться, во
всяком случае, я заполучил здесь в собст-венность пластиковую книжечку с
четырьмя расклады-вающимися страницами -- схемами городских коммуникаций.
Если нужно было куда-нибудь попасть, достаточно было коснуться названий
улицы, уровня, пло-щади -- и на карте сразу же вспыхивал план всех
не-обходимых маршрутов. Можно было также отправить-ся глидером. Или растем.
Наконец пешком; поэтому карт было всего четыре. Но я уже на собственном
опы-те знал, что пешеходные маршруты (даже по движу-щимся тротуарам и
эскалаторам) отнимали слишком много времени.
Сереан, по-видимому, был третьим по счету гори-зонтом. И снова меня
поразил вид города: выйдя из тоннеля, я оказался не на подземной магистрали,
а на улице под ясным небом, в полном свете полуденного солнца. Посреди
площади росли огромные пинии, вда-ли голубели полосатые небоскребы, а
дальше, через площадь, за бассейном, в котором дети взбивали воду, разъезжая
на пестрых аквапедах, возвышался разрезанный поясами зелени белый
многоэтажный дом, на крыше которого сверкал, как стекло, какой-то стран-ный
колпак. Жаль, некого было спросить, каким чудом я вместо подземелья оказался
вновь под открытым не-бом! Но тут вдруг желудок мне напомнил, что я еще не
завтракал; совсем забыв, что завтрак должны были принести в номер, я вышел
из отеля, не дождавшись обещанного. А может, робот из приемной что-нибудь
перепутал?
Итак, к Инфору; теперь я уже ничего не предпри-нимал, не расспросив
сначала толком, что и как; че-рез Инфор можно было даже заказать глидер, но
об этом я еще не решался просить, потому что не знал, как в него садиться, и
вообще что с ним делать; впро-чем, это было не к спеху.
В ресторане, едва лишь взглянув в меню, я понял, что для меня это
китайская грамота, и решительно приказал принести завтрак, обычный завтрак.
-- Озот, кресс или герма?
Будь официант человеком, я попросил бы его при-нести что-нибудь по
собственному выбору, но это был робот. Ему было все равно.
-- А кофе у вас есть? -- опасливо спросил я.
-- Есть. Кресс, озот или герма?
-- Кофе и это... ну, то, что больше всего подходит к кофе... этот, как
его...
-- Озот, -- сказал он и отошел.
Удача!
Не иначе, как все это было у него заранее приго-товлено, потому что он
тотчас же вернулся, неся такой заставленный поднос, что я заподозрил было
какой-то подвох или насмешку. Но, взглянув на поднос, отчет-ливо ощутил,
что, кроме вчерашнего бонса и бокала пресловутого брита, у меня ничего не
было во рту с самого приезда.
Все блюда казались совершенно незнакомыми, кро-ме кофе, напоминающего
отлично приготовленную смо-лу. Сливки в крохотных голубых крапинках
наверняка не имели никакого отношения к корове. Жаль, не было никого, чтобы
подсмотреть, как со всем этим управ-ляться, -- время завтрака, по-видимому,
Скачать книгу [0.20 МБ]
Пирамида