гостеприимный очаг, зайчиха выведет свое потомство".
Томас вместе с белыми оленями перешел вброд Лаудер - и все трое скрылись из
глаз...
В Шотландии Томаса Лермонта почитают до сих пор. На древней башне, сохранившейся
там, где было селение Эрсилдун, и, по традици, называемой "Башней Томаса", в
1894 годубыла установлена мемориальнаядоска. Памятным камнем отмечено и место,
где, по преданию, рос Элдонский дуб, под которым Томас Лермонт встретился с
королевой фей.
В1838 году Вальтер Скотт собрал и опубликовал легендарные и исторические данные
о Томасе Лермонте, а также написал поэму "Томас Стихотворец".
Произведения самого Томаса Лермонта на протяжении долгого времени бытовали в
изустной традиции. Ему приписывается один из ранних стихотворных вариантов
романа о Тристане и Изольде. Поэт и историк XVI века Роберт де Брюнн писал об
этом романе: "Он был бы лучшим из всех, когда-либо сочиненных, если бы его можно
было читать вслух в том виде, в каком он был создан автором - Томасом
Эрсилдуном", но "он написан таким цветистым языком и таким сложным размером, что
теряет все свои достоинства в устах обыкновенных менестрелей".
Свои прорицания Томас Лермонт также облекал в стихотворную форму. По
СКАЗАНИЯ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ
297
большей части они касались истории Шотландии. Томас Лермонт предсказал битву при
Бэннокберне, в которой шотландцы нанесли сокрушительное поражение англичанам.
Это произошло в 1314 году, через семнадцать лет после смерти (или, если верить
легенде, таинственного исчезновения) самого Томаса. Он предсказал также
объединение Англии и Шотландии под властью короля шотландского происхождения,
рожденного французской королевой:
Британию он от морей до морей покорит, Потомкам его подчинятся шотландец и бритт
(ПереводМ Клягиной-Кондратьевой)
Это предсказание исполнилось в 1603 году, когда королем Англии и Шотландии стал
Яков VI, сын шотландки Марии Стюарт, бывшей замужем за французским королем
Франциском И.
Предсказал Томас Лермонт и будущее наступление конца света: это произойдет,
когда два валуна, стоящие в узком заливе Тэй и известные под названием "Коровы
Гаури", выйдут на берег. (Говорят, что валуны приближаются к суше со скоростью
одного дюйма (2,54 см) в год.)
Великий русский поэт М .Ю. Лермонтов считал Томаса Лермонта своим предком.
Действительно, в начале XVII века некий шотландский дворянин Георгий Лермонт
поступил на службу к царю Михаилу Федоровичу и был назначен "обучать хитростям
ратного строения дворян и детей боярских". М.Ю. Лермонтов является потомком
этого Лермонта в восьмом колене.
Философ и литературный критик Вл. Соловьев писал, что Лермонтов был очень близок
по духу к Томасу Лермонту - "древнему своему предку, вещему идемоническо-
му(...), сего любовными песнями, мрачными предсказаниями, загадочным
двойственным существованием и роковым концом".
Развалины "башни Томаса"
в Шотландии с памятной доской.
Рисунок с фотографии
РОБИН ГУД
Сказания о Робин Гуде сохранились в форме баллад - сюжетных стихотворений. Слово
"баллада" происходит от того же корня, что и "балет". Первоначально балладами
называли народные песни, которыми сопровождались пляски.
298
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
О смелом парне будет речь. Он звался Робин Гуд. Недаром память смельчака В
народе берегут.
(Перевод Игн. Ивановского)
Вольный лесной стрелок Робин Гуд - герой английских народных баллад, благородный
разбойник, борец с несправедливостью, защитник угнетенных. По степени
популярности его часто сравнивают с королем Артуром: король Артур - идеал
рыцарства, Робин Гуд - идеал простого народа.
Существует огромное количество баллад о Робин Гуде. На протяжении столетий в
народе возникали все новые и новые истории о его приключениях и подвигах.
Наиболее ранние из этих баллад относятся к XIII веку, наиболее поздние -
кХУНвеку.
В балладе, открывающей цикл баллад о Робин Гуде, рассказывается о том, что он с
юных лет был непревзойденным стрелком излука.
Но дом его сожгли враги, И Робин Гуд исчез, - С ватагой доблестных стрелков Ушел
в Шервудский лес.
Баллада не называет врагов, разоривших селение Робин Гуда, но большинство
исследователей считает, что в ней отразилась память о завоевании Англии
норманами в XI веке. Завоеватели жестоко притесняли тогдашнее население Англии -
англосаксов, отбирали у них земли, лишали прав. В исторической хронике,
составленной в XII веке, говорится: "Среди людей, у которых конфискованы были
имения, находился также знаменитый Робин Гуд, которого прославили все
современные барды". Таким образом, в XII веке легендарный Робин Гуд
отождествлялся с конкретной исторической личностью.
Нередко англосаксы, нежелающие покоряться завоевателям, уходили в леса и
создавали партизанские отряды для борбы с норманами. Вероятно, Робин Гуд был
предводителем такого отряда.
Однако в балладах образ Робин Гуда не привязывается к какой-либо определенной
эпохе. Иногда его называют современником короля Ричарда Львиное сердце,
правившего в XII веке, иногда-современником королей Эдуардов (их было несколько,
и они жили в XIII-XIV веках).
Постепенно англосаксы смешались с норманами, образовав единый английский народ,
борьба между ними потеряла свою актуальность, и Робин Гуд из непокоренного
англосакса превратился в вольнолюбивого английского крестьянина-йомена.
Робин Гуд и его удальцы жили в Шервудском лесу не только разбоем, но и охотой.
Однако охота в среденевековой Англии была для крестьянина занятием опасным,
противозаконным. Вся дичь в лесу принадлежала королю и королевские лесничие
зорко ее охраняли. Нарушившим запрет грозила смертная казнь. В
СКАЗАНИЯ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ
299
большинстве баллад противниками Робин Гуда являются нотгингемский шериф -
наместник короля в городе Ноттингеме, атакже королевские лесничие.
Однажды шериф приказал повесить трех сыновей старухи-вдовы из ближайшей деревни
за то, что они подстрелили оленя в королевском лесу. Об этом узнал Робин Гуд.
"Клянусь, - воскликнул Робин Гуд, - Ты рано плачешь, мать! Но видит Бог, что я
бы мог Навеки опоздать!"
Робин Гуд переоделся нищим и поспешил в Ноттингем, где все уже было готово к
казни. Когда осужденных подвели к висилице, Робин Гуд затрубил в рог. Тут же из
Скачать книгу [0.46 МБ]
Пирамида