большие дела, хотя чаще случается наоборот. В то лето я не
меньше времени провел в Женеве, чем в Альпах, - за ремонтом все
же приходилось приглядывать, да и Трюрли все время обсуждал со
мной то да се. В городе я жил в меблированных комнатах, в замок
не ходил, на процессе Кюссмиха тоже предпочитал не
показываться, а тем временем мамаши, прокуроры и репортеры
заботились о том, чтобы пресса то и дело взрывалась сенсациями
о злодеяниях концерна. Правда, борение злата с правом давало
неожиданные результаты. Эксперты обвинения доказывали, сколь
пагубным было воздействие "Мильмиля" на организм ребенка, а
эксперты, нанятые концерном, с не меньшей научной точностью
демонстрировали спасительность этого порошка. Общественное
мнение, однако, было на стороне младенцев и матерей. В
очередной раз вернувшись из Женевы в свой альпийский замок, я
едва лишь успел позавтракать, как Трюрли лаконичной телеграммой
вызвал меня обратно.
В Женеву я возвращался поездом. Швейцарцы источили свою
страну туннелями, и можно исколесить ее всю, не увидев ни разу
гор. В купе я застал пожилого мужчину в позолоченном
старомодном пенсне на черной тесемке, который читал мои
"Звездные дневники". Меня удивило, что он то и дело открывает
какой-то толстенный том, лежащий у него на коленях, и, заглянув
туда, что-то старательно вписывает на полях моей книги. Когда
он ушел в вагон-ресторан, оставив "Дневники" на сиденье, я
внимательно присмотрелся к ним. Поля сверху донизу были
испещрены номерами каких-то параграфов. Меня разобрало
любопытство; когда он вернулся, я представился и спросил о
значении этих пометок. Мой попутчик оказался человеком весьма
любезным и сердечно поздравил меня с выдающимися открытиями и
свершениями. Он был профессором космического права, и притом в
политическом аспекте. Роже Гнусс - именно так его звали - не
только заведовал университетской кафедрой, но и курировал, по
поручению секретариата ООН, Институт Исторических Машин, филиал
МИДа. Не Министерства иностранных, а инопланетных дел. Я даже
не знал, что оно существует. Благодушно улыбаясь голубыми, как
альпийские ледники, глазами, которые за стеклами пенсне
казались еще меньше, профессор объяснил мне, что новый МИД пока
существует частично, как учреждение в стадии формирования. По
инициативе влиятельных государств создана административная
протоячейка, которая в нормальное министерство разовьется
какое-то время спустя, когда контакты с инопланетными
цивилизациями перестанут носить случайный характер и дело
дойдет до установления дипломатических отношений, включая
аккредитацию полномочных послов. До сих пор освоением
населенных планет ведала ООН, но космические масштабы требуют
от дипломатии совершенно новых методов и решений. Все это было
для меня совершенной новостью. Больше всего меня удивляло
молчание швейцарской прессы о предмете столь важном. Не так уж
оно удивительно, объяснил мне профессор; ведь пока мы
занимаемся главным образом фантомно-тренировочной дипломатией,
к тому же финансирует нас ООН (кантональные власти, давая
согласие на размещение нового МИДа в Женеве, оговорили, что
финансовая сторона их не касается), а прессу не интересуют
дела, не влияющие на швейцарскую экономику. Впрочем, добавил
он, наша деятельность не предается огласке. Она не является
тайной в понимании международного, а также швейцарского
(уголовного и гражданского) права: речь идет не о
государственной безопасности, но о здравом рассудке. Валютный
рынок лихорадит и без сообщений об инопланетянах; швейцарский
франк еще не катится под гору, однако уже прихрамывает, и нужно
оберегать его от потрясений. Обычный период планирования в
банковском деле - несколько лет, не больше, ведь основная
единица измерения здесь бюджетный год; а мы, то есть ИИМ вместе
с МИДом, работаем с минимальным упреждением порядка ста лет!
Именно этими единицами (так называемыми секулярами) оперирует
весь министерский планетарно-исторический механизм. Я ничего не
понял, но имел смелость признаться в своей беспомощности. От
вас, господин Тиши (так он выговаривал мое имя), мне скрывать
нечего, заверил профессор. Сперва он объяснил мне значение
пометок в "Дневниках". Обычная профессиональная привычка: все
совершенные мною, по незнанию, нарушения межпланетного
космического права, а также правил движения по Млечным Путям,
он подводил под соответствующие параграфы. Увидев мое вытянутое
лицо, профессор добавил, что такие fauh-рas [промахи (фр.)] -
обычный удел первооткрывателей. Разве Колумб не принял Америку
за Индию? А отношения испанцев к ацтекам? Но звездные
государства, с которыми мы имеем дело, - отнюдь не объекты
колониальной экспансии; они, вообще говоря, куда развитее нас.
До самой Женевы профессор излагал мне основы своей дисциплины,
а я внимал ему, как школяр. Юридические законы, поучал Гнусс, в
Космосе важнее физических. Конечно, в последней инстанции
явления бытия определяются физикой, но на практике все
по-другому. Взять хотя бы загадку "космического молчания",
Silentium Universi. Почему столько десятилетий впустую ушло на
поиски внеземных цивилизаций? Да потому, что первыми, неведомо
по какому праву, к ним приступили естественники - астрономы,
физики, математики, биологи и рассчитали как дважды два, что
тех, других, не может не быть, энергетические средства у них
имеются, технические возможности тоже; а раз не видно ничего и
не слышно, ergo [следовательно (лат.)], Нигде Никого Нет. Как
же так нет, если доказано, что не может не быть? Вместо того,
чтобы проконсультироваться у знатоков политического,
экономического и прочих прав, они решили: чем выше взберется
цивилизация, тем гибель ее вернее. Период личиночный, стадия
куколки, длится долго, но тогда нет средств для сигнализации, а
когда они уже есть, цивилизация либо исчезла, либо вот-вот
исчезнет. Этой несокрушимой логикой они напугали не только сами
себя, но и широкую публику. Получилось, что в космосе мы
одиноки как перст. Мало того: и нас-то уже скоро не будет.
Конечно, был Ийон Тихий и путешествовал, но "nec Hercules
Скачать книгу [0.28 МБ]
Пирамида