темно-зеленой воде. На них появлялись кривые; сначала они ползли медленно,
потом все быстрее начали извиваться, дергаться и трепетать. Кабину
наполнило глухое жужжание токов.
Вдруг ребята вздрогнули. Раздался приглушенный, но сильный басистый
звук, и на пульте вспыхнула красная надпись: "перегрузка". И тут профессор
показал мальчикам, что клавиши, словно заупрямившись, не поддаются больше
нажиму пальцев.
- Видите? - произнес он. - "Маракс" отказывается повиноваться. Я велел
ему решать так много задач одновременно, что в проводах получилось
чрезмерное напряжение. На этом, собственно, и основана рассеянность. Гм...
Вы, я вижу, не поняли. Постараюсь объяснить по-другому. Когда я думаю о
чем-нибудь легком, то могу в то же время обратить внимание и еще на
что-нибудь: можно, например, повторять в памяти стихи и в то же время
смотреть в окно. Но когда задание трудное, делить внимание уже нельзя. Чем
больше нервных клеток включилось в работу, чем больше они создают
движущихся токов, тем большее напряжение возникает в соединительных
волокнах. И вот в этом-то и причина профессорской рассеянности: когда
трудной задачей занято очень много клеток, то в волокнах нет места для
других токов. Поэтому когда астроном выходит из обсерватории, размышляя
над новой теорией, то он может забыть пальто, не узнавать знакомых и
вообще, как говорится, не видеть ничего вокруг себя. И все это вызвано
только чрезмерным напряжением токов в волокнах белого вещества.
Чандрасекар нажал на другой выключатель. Застывшие на экранах кривые
исчезли, а потом и сами экраны погасли, словно их задули. Профессор поднял
голову и с минуту смотрел на ребят, тесным кругом обступивших пульт
аппарата. Положив руки на край клавиатуры, словно музыкант, сидящий за
каким-то необыкновенным инструментом, он продолжал:
- Вы уже знаете о соединениях между лампами. Другая важная способность
"Маракса" - это память. Он должен запоминать то, что ему приказано
сделать, и, кроме того, должен также запоминать отдельные этапы расчетов,
чтобы потом использовать их. Вот вам простой пример: я хочу помножить
двадцать три на четыре. Сначала я множу двадцать на четыре. Это будет
восемьдесят. Я запоминаю число и множу потом три на четыре. Это будет
двенадцать. Теперь я должен вспомнить первый результат - восемьдесят - и
сложить его с двенадцатью. В итоге получается девяносто два. Это,
разумеется, только пример. Речь идет о вещах, несравненно более сложных,
хотя принцип тот же. Итак, машина должна иметь орган памяти, да еще
молниеносно действующий. Это не может быть механической записью,
перфорированными карточками или чем-нибудь в этом роде. Скорость каждого
процесса определяется самым медленным его звеном. "Маракс" делает в
секунду пять миллионов операций. Если бы в качестве памяти использовать
механическую запись, то в лучшем случае для записи результатов
потребовалась бы одна десятая секунды. Тогда "Маракс" мог бы делать в
секунду только десять вычислений. Мы потеряли бы его скорость, а она для
нас важнее всего. Поэтому память у него должна быть электрическая. Принцип
ее таков: импульс токов, означающий то, что нужно запомнить, мы замыкаем в
контур и заставляем его кружиться там.
Практически устройства для этого могут быть разные. У "Маракса" для
этого служат так называемые капацитроны. Капацитрон - это вакуумная лампа,
в которой находится множество крохотных конденсаторов. Они служат словно
"листками блокнота", а пишет на них "перо", состоящее из пучка электронов,
со скоростью двухсот шестидесяти тысяч километров в секунду. Как видите,
неплохая скорость. Движениями этого "пера" управляет электрическое поле.
Один такой капацитрон может запомнить до сорока тысяч результатов
одновременно и подать их, когда потребуется, за долю секунды.
- Профессор, а какими буквами пишет это "перо" из электронов?
Чандрасекар слегка сдвинул брови.
- "Перо" это не пишет никакими буквами. Я сказал только для сравнения.
Оно сообщает пластинкам конденсаторов заряды, создавая контуры с
переменным током.
- А разве мозг запоминает так же, как и "Маракс"?
- В мозгу есть два рода памяти. Одна, так называемая "подвижная
память", - такая же, как и в "Мараксе". Она позволяет запоминать
ненадолго. Во временно замкнутых контурах пульсируют токи, которые
прерываются, как только в них минует необходимость. А у другого рода
памяти - того, благодаря которому мы помним детство, прошлое, все, чему
учились, - совсем иная природа. Эта память основана в общих чертах на
изменениях, происходящих там, где отростки одной клетки прикасаются к
другой: в тонких слоях белка, называемых синапсами, и происходит
образование и торможение условных рефлексов... Ну, сейчас речь не об этом.
Я говорю о мозге только для того, чтобы вам легче было понять, что такое
"Маракс". Боюсь, что вы все еще смутно представляете себе его действие.
Может быть, так будет яснее: "Маракс" - это замкнутая система, стремящаяся
к определенному равновесию токов. Как маятник, который при отклонении
всегда стремится занять самое низкое положение. Давая задачу, мы выводим
машину из состояния электронного равновесия. Стараясь вернуться к нему,
"Маракс" как бы "по пути" решает задачу. Игра токов создает различные
кривые, которые вы видите на этом экране, и они-то и являются ответом на
заданный вопрос. Вы знаете, конечно, что всякую кривую линию можно
выразить через математическое уравнение? Уравнение кривой, появившейся на
экране, - это, собственно, и есть искомый ответ. Так решает "Маракс"
математические проблемы, но проблемы могут возникнуть разные. Допустим, мы
прибыли на планету, и нам понадобилось определенное химическое вещество.
Оно может существовать как газообразное соединение в атмосфере, как
минерал и как раствор. Встает вопрос: каким образом получить это вещество
с наименьшей затратой сил? Мы даем "Мараксу" все сведения и через
несколько минут получаем готовые технические указания. Я привел, конечно,
простой пример: "Маракс" умеет решать гораздо более сложные задачи. А как?
Здесь дело обстоит совсем иначе, чем при решении математических задач. Там
машина, очевидно, должна "знать" только математические правила. А в данном
случае она должна обладать обширными физическими и химическими познаниями,
знать технологию химических процессов, а кроме того, конечно, знать и
средства, какими мы располагаем, потому что если бы она посоветовала нам
построить трехтрубную фабрику, то такая помощь была бы нам ни к чему. Так
вот, "Маракс" должен обладать обширными знаниями по каждому вопросу. А
этими знаниями он может обладать только потому, что мы их в него вложили.
Каким образом? Использовав для этого другие органы памяти, так называемые
постоянные капацитроны, или ультракапацитроны. Одна такая лампа
соответствует примерно одному очень толстому тому технического
справочника. У "Маракса" их около ста тысяч, и потому мы не берем с собой
Скачать книгу [0.25 МБ]
Пирамида