Долгое время спал Пань-гу непробудным сном. А проснувшись, увидел вокруг себя
тьму, и это его опечалило.
Тогда разломал Пань-гу скорлупу яйца и вышел наружу. Все, чтобыловяйце светлого
и чистого, поднялось наверх и стало небом, а все тяжелое и грубое опустилось
вниз и стало землей.
Крепко уперся Пань-гу ногами в землю, а руками - в небо, чтобы не смешались они
вновь в первобытный хаос.
Прошло восемнадцать тысяч лет. С каждым днем поднималось небо выше и выше, земля
становилась прочнее и больше, а Пань-гу рос, продолжая удерживать небо на
вытянутых руках.
Наконец, небо стало таким высоким, а земля такой прочной, что они уже не могли
слиться воедино. Тогда Пань-гу опустил руки, лег на землю - и умер.
Его дыхание стало ветром и облаками, голос - громом, глаза - солнцем и луной,
кровь -реками, волосы -деревьями, кости -камнями.
В некоторых вариантах мифа говорится, что из паразитов, ползающих по телу Пань-
гу, получились люди. Но, как замечает один из исследователей китайской
мифологии, "эта версия ущемляла человеческую гордость и поэтому не получила
широкого распространения".
Гораздо чаще прародителями людей называют Фу-си и Нюй-ву - брата и сестру,
которые жили на священной горе Кунолунь и стали мужем и женой. Нюй-ва родила
некий бесформенный комок, разрезала его на мелкие кусочки и разбросала по всей
земле. Там, где они упали, появились люди. Так Фу-си и Нюй-ва произвели на свет
человечество.
На традиционных изображениях Фу-си и Нюй-ва представляются полулюдьми-полузмеями
с переплетенными хвостами, что символизирует супружескую близость.
Однако о родственной и супружеской связи Фу-си и Нюй-вы говорится лишь в
относительно поздних сказаниях, возникших на рубеже нашей эры. В древности же
Фу-си и Нюй-ва были героями двух самостоятельных мифов, возникших в разных
областях древнего Китая.
Имя Фу-си, предположительно, означает "устроивший засаду на жертвенных
животных".
Фу-си родился в далекой, блаженной стране, до которой нельзя было добраться ни
по суше, ни морем, а можно было только мечтать о ней. Жители этой страны были
бессмертны, умели летать по воздуху, могли свободно ходить по воде и не сгорали
в огне.
Матерью Фу-си была бессмертная красавица Хусюй-ши. Однажды, гуляя по берегу
озера, она наступила на след, оставленный ногой бога грома Лэй-шеня,
забеременела и родила Фу-си.
Каким образом Фу-си произвел на свет людей, в мифах особо не оговаривается.
Скорее всего, это были просто его дети и внуки.
102
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
КИТАЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ
Фу-си научил людей охотиться и ловить рыбу, добывать огонь и варить пишу,
изобрел "сэ" - музыкальный инструмент типа гуслей, рыболовную сеть, силки и
прочие полезные вещи.
Кроме того, он начертил восемь триграмм - символических знаков, отражающих
различные явления и понятия. В древности им приписывались магические свойства, а
в наше время они известны под названием "Книга перемен" и используются для
гадания.
Нюй-ва первоначально почиталась как прародительница племен, живших в среднем
течении великой китайской реки Хуанхэ, но впоследствии превратилась в
создательницу всего человечества.
Имя Нюй-ва до конца не расшифровано: "нюй" означает "женщина", а "ва"
истолковывалось по-разному. Высказывалось предположение, что это значит
"лягушка", втаком случае Нюй-ва, возможно, является специфическим божеством
дождевых луж.
О происхождении Нюй-вы в мифах не говорится ничего. Живший в IV веке до н.э.
поэт Цюй Юань в своей книге "Вопросы к небу" спрашивает: "Кем был тот, кто
создал самое Нюй-ву?"
Так или иначе, Нюй-ва оказалась в еще безлюдном мире. Ее окружали горы, леса,
реки, животные и птицы.
Однажды, сидя на берегу пруда, Нюй-ва взяла кусок глины и, глядясь в спокойную
воду, как в зеркало, вылепила свое маленькое подобие.
Так появился первый человек. Он оказался разумным, веселым и дружелюбным
существом и так понравился Нюй-ве, что она набрала еще глины и налепила
множество людей.
Ей захотелось заселить людьми всю землю. Чтобы облегчить себе работу, она взяла
длинную лиану, опустила ее в жидкую глину и встряхнула. Разлетевшиеся комья
глины сразу же превратились в людей. Впоследствии стали говорить, что знатные
люди были сделаны вручную, а простой народ - при помощи лианы.
Наконец, земля была заселена. Но люди, прожив свою жизнь, умирали, и Нюй-ве
приходилось делать новых.
Она устала, а конца работе не предвиделось.
Тогда Нюй-ва разделила людей на мужчин и женщин, повелела им жить семьями и
рожать детей.
Люди жили счастливой, безмятежной жизнью, не зная ни вражды, ни зависти. Земля в
изобилии давала плоды, и людям не нужно было трудиться, чтобы прокормить себя.
Родившихся детей укладывали, как в колыбель, в птичьи гнезда, и птицы забавляли
их своим щебетом. Львы и тигры были ласковы, как кошки, а змеи - не ядовиты.
Но однажды дух воды Гун-гун и дух огня Чжу-жун поссорились между собой и начали
войну. Дух огня победил, а побежденный дух воды в отчаянии так сильно ударился
головой и гору Бучжоу, подпиравшую небо, что гора раскололась. Лишившись опоры,
часть неба обрушилась на землю, проломив ее в нескольких местах. Из проломов
хлынули подземные воды, сметая все на своем пути.
Фу-си и Нюй-ва. Рельеф на камне. Начало нашей эры
Нюй-ва бросилась спасать мир Она набрала камней пяти различных цветов,
расплавила их на огне и заделала дыру в небе. В Китае существует поверье, что
если приглядеться, то можно увидеть заплату на небе, отличающуюся по цвету. В
другом варианте мифа Нюй-ва починила небо при помощи мелких блестящих камешков,
которые превратились в звезды.
Затем Нюй-ва сожгла много тростинка, собрала в кучу образовавшийся пепел и
запрудила водные потоки.
Порядокбыл восстановлен. Но после починки мир слегка перекосился. Небо
склонилось к западу, и туда каждый день стали скатываться солнцеилуна,анаюго-
востокеобразоваласьвпадина,вкоторую устремились все реки наземле. (В Китае
действительно многие реки текут на юго-восток.)
Теперь Нюй-ва могла отдохнуть. По одним вариантам мифа, она умерла, по другим -
вознеслась на небо, где до сих пор живет в полном уединении.
Прошли годы и тысячелетия. Людей стало так много, что им уже не хватало для
Скачать книгу [0.46 МБ]
Пирамида