Когда-то Дашаратха пообещал Кайкейе исполнить два любых ее желания. Теперь
Кайкейа напомнила ему об обещании и потребовала, чтобы он сделал царем ее сына,
а Раму на четырнадцать лет изгнал из столицы.
Опечалился царь, но сдержал обещание и приказал Раме отправляться в изгнание.
Покорно склонился Рама и сказал: "Долг сына повиноваться отцу". А Сита сказала:
"Долгжены следовать за мужем. Я пойду с тобой". И младший брат Рамы Лакшмана,
бывший его верным товарищем, сказал: "Я тоже пойду с вами".
Втроем покинули они столицу и поселились в уединенной хижине в дрему-
чемлесу.РамаиЛакшманаходилинаохоту, Сита посеяла возле хижины пшеницу и бобы.
Никто из них не роптал на свою судьбу.
Однажды Ситу увидел свирепый царь ракшасов Равана - и воспылал к ней неодолимой
страстью.
Ракшасы - страшные чудовища, которых Брахма создал для того, чтобы они охраняли
первозданные воды. Но со временем ракшасы вышли из повиновения и стали вредить
всем: ибогам, и людям, и зверям. По ночам они разоряли алтари, предназначенные
для жертвоприношений, пили кровьспящих животных, похищали женщин. Люди, боги и
звери сражались с ракшасами и, поскольку те были смертны, нередко их побеждали.
Царь Ракшасов Равана обладал десятью головами, двадцатью руками и страшным
голосом. Имя его значит "ревущий". Он был сильнее всех людей и зверей, но боги
представляли для него опасность. И решил он стать сильнее богов.
Для этого Равана на десять тысяч лет удалился в пустыню и стал вести суровую
подвижническую жизнь.
В Индии подвижничеству всегда придавалось огромное значение. Подвижник, кем бы
он ни был, получал возможность непосредственно воздействовать на богов. Равана,
когда истек срок его подвижничества, потребовал, чтобы Брахма сделал
егонеуязвимым для богов.
92
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
Брахме пришлось согласиться, и Равана обрел небывалую власть и силу. Он
поселился на острове Ланка, построил там золотой дворец и заставил богов
прислуживать себе. Бог огня Агни готовил ему еду, бог морей, рек и озер Варуна
носил воду, бог ветра Ваю выметал сор.
Гневались боги, но ничего не могли поделать: Равана был для них неуязвим. Но
вотони вспомнили, что Равана всвоей гордыне потребовал неуязвимости только от
богов, и решили, что он должен погибнуть от руки человека. Таким человеком боги
избрали Раму.
У Раваны в его золотом дворце были сотни жен и наложниц, но он позабыл их всех,
возжелав прекрасную Ситу.
Чтобы завладеть красавицей, царь ракшасов составил хитрый план. Он взял с собой
своего слугу-ракшаса, который мог превращаться в разных животных, и по воздуху
перенесся в лес, где жили Рама, Лакшмана и Сита. Слуга превратился в красивого
оленя и выбежал кхижине. Увидела Сита оленя и стала просить Раму поймать его.
Рама, желая угодить любимой жене, пустился в погоню за оленем, но никак не мог
его настигнуть и все дальше углублялся в лес. Вдруг олень остановился и
превратился в маленького безобразного ракшаса.
Понял Рама, что его обманули. А ракшас закричал голосом самого Рамы: "Лакшмана!
Я ранен, помоги мне!" - и провалился под землю.
Лакшмана, услышав голос брата, бросился в лес, а Сита осталась одна, без всякой
защиты.
Тут с неба спустился Равана на золотой колеснице, запряженной зелеными конями,
подхватил Ситу и умчался с нею ввысь.
Сита отчаянно кричала. Ее услышал царь ястребов Джатайо и устремился на помощь.
Когтями он вырвал из рук Раваны лук, украшенный драгоценными камнями, и бросил
лук на землю. Но Равана поразил ястреба мечом и полетел дальше.
Быстрее ветра неслась колесница Раваны, мелькали внизу леса и горы, реки и
селения. На вершине высокой горы Сита увидела нескольких больших обезьян. Осанка
их была величава и благородна, одеты они были, как люди.
Тем временем Рама и Лакшмана вернулись к хижине и увидели, что Сита исчезла.
Тщетно звали они ее и искали. Тщетно расспрашивали о ней цветы и травы, деревья
и реку: все боялись Раваны - имолчали. Илишьолень, пришедший на водопой,
пристально посмотрел на Раму и побежал по берегу, словно показывая дорогу.
Рама и Лакшмана пошли за оленем и вско-
__________ __ ре увидели лежащий на земле лук,
украшенный
Г * J драгоценными камнями, а рядом-
истекающе-
- - гокровьюцаряястребовДжатайю. Благородный
Сита под деревом ястреб едва успел сказать, что Ситу похитил Ра-
Терракотовый барельеф. Ve. вана - и умер.
ИНДИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ
93
Братья сложили погребальный костер и предали огню тело царственной птицы.
Затем они пустились в далекий путь, на остров Ланку, где царствовал свирепый
Равана.
Много дней и ночей шли они, преодолевая усталость, и, наконец, поднялись на ту
гору, на которой Сита видела обезьян
То были не обычные обезьяны, а представители могучего обезьяньего племени. Они
были умны, сильны и отважны, а их первого предка породил сам великий Брахма.
Дело было так. Однажды Брахма предавался размышлениям, и от великой
сосредоточенности на глазах у него выступили слезы. Упав на землю, слезы бога
превратились в большую обезьяну, Брахма назвал ее Рикшараджей и поселил в
зеленом светлом лесу.
Долго жил Рикшараджа в полном одиночестве, питаясь плодами с деревьев и
съедобными кореньями. Нооднажды, когда он купался в прозрачном лесном озере, с
ним произошла удивительная перемена: из обезьяны-мужчины он превратился в
обезьяну-девушку необыкновенной красоты. Привлеченные ее красотой с неба
опустились Индра - бог-громовержец и бог солнца Сурья. От двух богов родила
красавица-обезьяна двух сыновей - Сугриву и Валина, после чего к Рик-шарадже
вернулась его мужская сущность, и он стал воспитывать своих сыновей. Когда
Сугрива и Валин выросли, Рикшараджа показал их Брахме. Брахма остался доволен,
пожелал обезьяньему племени плодиться и размножаться дальше и подарил им город
Кишкиндху.
Царем обезьян многие годы был Рикшараджа, а потом ему унаследовал его сын
Сугрива. Но Валин позавидовал брату, устроил мятеж и захватил власть, а Сугриву
изгнал из города. Сугрива и те обезьяны, которые остались ему верны, удалились
на высокую гору и поселились в пещере.
Рама предстал перед свергнутым обезьяньим царем и поведал ему о своей беде.
Сугрива сказал: "Если бы я не был изгнанником, а по-прежнему правил
многочисленным обезьяньим племенем, я бы помогтебе". Тогда Рама предложил
заключить союз. Он сказал. "Я и мой брат Лакшмана поможем вернуть тебе царство,
Скачать книгу [0.46 МБ]
Пирамида