ему, что начал судить их.
— Не изводи себя из-за ерунды, — спокойно сказал мне дон
Хуан. — Ты уже, наверное, и
сам догадался, что целая эпоха твоей жизни подходит к концу.
Но эпоха никогда реально не
закончится, пока не умрет король.
— Что ты подразумеваешь под этим, дон Хуан? — Ты и есть
король, и ты очень похож на
своих друзей. И эта истина заставила тебя дрожать как лист.
Все, что тебе остается сделать,
— это принять все так, как есть, — чего ты, конечно, сделать
не можешь. Но ты еще можешь
сделать другое — повторять самому себе: «Я не такой, я не
такой». И я обещаю тебе, что,
продолжая говорить себе, что ты не такой, в один прекрасный
момент ты осознаешь, что ты
точно такой же.
— 6 —
НЕИЗБЕЖНАЯ ВСТРЕЧА
Одна мысль не отпускала меня ни на минуту: я должен был
дать ответ на очень важное
письмо и сделать это любой ценой. Но свершиться этому мешала
смесь обычной моей лени и
желания к удовольствиям. Мой друг антрополог, благодаря
которому я встретился с доном
Хуаном, пару месяцев назад написал мне письмо. Он
интересовался моими успехами в
изучении антропологии и настойчиво приглашал меня к себе. Я
сочинил три длинных
письма. Перечитывая, я находил их столь банальными и
подобострастными, что тут же рвал
их. Я не мог выразить в них глубину своей благодарности,
глубину своих добрых чувств к
нему. Я объяснял себе отсрочку с ответом своим искренним
намерением встретиться с ним и
рассказать обо всем, что произошло в моей жизни в связи с
доном Хуаном Матусом. Но я не
спешил совершить свое неизбежное путешествие, так как толком
не знал, чем я, собственно,
занимаюсь с доном Хуаном. В один прекрасный день я хотел
продемонстрировать моему
другу настоящие результаты. Пока что я располагал только
некоторыми смутными
набросками возможностей, которые никак не могли сойти за
плоды, собранные на
антропологическом поле деятельности, — по крайней мере, не в
глазах моего
требовательного друга. И вот на какой-то вечеринке я узнал,
что он умер. Это известие
спровоцировало во мне одну из тех опасных безмолвных
депрессией, столь знакомых мне по
прошлым временам. Я не мог выразить своих чувств, так как то,
что я чувствовал, еще
полностью не оформилось в моем сознании. Это было смесью
подавленности, отчаяния и
отвращения к самому себе за то, что я не ответил на его
письмо, за то, что я не приехал
увидеться с ним. Вскоре после этого я отправился с визитом к
дону Хуану. Подойдя к его
дому, я уселся на один из ящиков на крыльце и попытался
подыскать слова, которые бы не
звучали банально и могли выразить то отчаяние, которое я
испытываю из-за смерти своего
друга. Каким-то непостижимым образом дон Хуан знал о причинах
моих душевных мук,
которые и привели меня к нему. — Да, — сухо сказал дон Хуан, —
я знаю, что твой друг,
антрополог, направивший тебя ко мне, скончался. По некоторой
причине я знаю точное
время его смерти. Я видел ее. Его сухое заявление потрясло
меня до глубины души. — Я
давно видел ее приближение. Я даже говорил тебе об этом, но ты
пренебрег моими словами.
Я уверен, что ты даже не помнишь их. Я помнил каждое слово,
произнесенное им, но в то
время я не понимал значения этих слов. Дон Хуан заявил, что
некое событие, тесно
связанное с нашим знакомством (но не часть его), явилось
причиной, по которой он видел
моего друга антрополога как человека, стоящего на пороге
смерти. — Я видел смерть как
внешнюю силу, уже открывающую твоего друга, — сказал он мне. —
У каждого из нас есть
энергетическая щель, энергетическая трещина ниже пупка. Эта
трещина, которую маги
называют просвет, закрыта, когда человек находится в расцвете
сил. — И каково значение
всего этого, дон Хуан? — спросил я механически. — Значение
смертельное, — ответил он. —
Дух подал мне знак, что нечто подходит к концу. Я решил, что
моя жизнь подходит к концу,
и принял эту весть со всей благодарностью, на которую был
способен. Только уже гораздо
позже до меня дошло, что это не моя жизнь подходит к концу, но
вся моя линия. Я не
понимал, о чем он говорит. Как же я мог воспринять это
всерьез? Насколько я мог судить,
это не слишком отличалось от всего того, из чего тогда
состояла моя жизнь, от болтовни.
Тэги:
Шаманизм