34 И в великом возвращении сём могучий Ктулху восстанет из Р’льеха, что под толщею
морскою;
35 и Хастур Неназываемый изыдет из града Своего, Каркозы, что подле озера Хали, на тём-
ной звезде, в Гиадах, в окрестностях Альдебарана, красного ока Тельца;
36 и Ньярлатхотеп возгласит, наконец, Слово Своё во тьме, в коей обитает Он, дабы услы-
шали Его Великие Древние и Избранные их;
37 и Шуб-Ниггурат, чёрная Козлица лесов с тысячею младых, расплодится и расплодится
вновь,
38 и расплодится семя Её чудовищное в свой черёд,
39 и примет Она владычество над всеми древесными нимфами, сатирами, пери и малым на-
родцем;
40 и Ктугха объемлет владение Своё на Фомальгауте, и возложит десницу Свою на тех, кто
противостоит Ему, и истребит их;
41 и слепой, безумный, злобный Азатот явится из средоточия мира, где всё есть Хаос и уни-
чтожение, где пузырится Он и кощунствует;
42 и Йог-Сотот, коий суть Всё-в-Одном и Одно-во-Всём, явит шары Свои;
43 и Йтакуа вернётся;
44 и Ллойгор и Цхар пересекут просторы межзвёздные и облагодетельствуют слуг своих,
чо-чо;
45 и Цатоггуа с Абхотом явятся из грязно-мутных пещер Н’каи, что во чреве земли.
46 Ожидают они вечно у врат, ибо время их близко, и час сей в дланях их,
47 и спят Старшие, грезя, не ведая о тех, кому известны чары, наложенные на Великих
Древних Старшими, как и о тех, кои познают, как разрушить их, равно как изведали они
уже, коими путями призывать слуг тех, что ждут за вратами Запределия.
48 И обретут Древние власть над землёю и над всем, что пребывает на ней, и приготовятся
сразиться вновь со Старшими, когда владыка великой бездны узнает о возвращении их и
явится с братиями Своими, дабы рассеять зло.
49 И речено, что всякая жизнь земная, великий круг времени проидя, воротится в конечном
счёте к Уббо-Сатле.
Сура 5. Об Азатоте, слепом безумном боге
1 Есть причина, по коей свирель столь важна для поклоняющихся Древним в тёмных ме-
стах и тайных пещерах, вдали от ушей непосвящённых.
2 В кипящем и огненном средоточии вселенной на чёрном престоле своём восседает Аза-
тот за стенами тьмы.
3 Нет ни единого человека, коий узрел бы Его и сохранил зрение.
4 Слеп Он и безумен, но вечно играет на свирели Своей, и жемчужные звуки, подымаю-
щиеся и опускающиеся в мерных тактах, суть основание всех миров.
5 Звуки сии более чем песнь, ибо они суть числа.
6 Вечно исчисляет Азатот звуки в ткани пространства и времени.
7 Случись так, что свирель Его внезапно смолкнет, все небеса разбиются одно за одним, и
тьма тем миров исчезнут, и всё станет, как было пред сотворением.
8 Есть тайна, ведомая немногим, что свирель Его надтреснута и не может издавать чистого
звука.
9 Глаголют иные, что, когда выдул Он первый могучий звук, с которой началось сотворе-
ние миров, столь велика была сила оного, что ни один инструмент не смог снесть её,
даже свирель, извлекшая его.
10 Но се есть объяснение для младенцев неразумных, правда же есть во всём, ибо трещина
в свирели есть способ выразить несовершенство, внутренне присущее всему сотворённо-
му.
11 Всё сотворённое несовершенно, ибо совершенство лишено облика иль свойств.
12 Сам Азатот несовершенен, слепой и рыдающий, когда играет Он на свирели.
13 Но как может Творец несотворённый быть несовершенным?
14 Постигни тайну сию и стань мудрым.
15 Совершенно лишь дыхание, несущее звук и разносящее его повсюду расширяющимися
кругами, невидимое и лишённое облика, ибо звук есть образ дыхания, но дыхание на-
полняет всё.
16 Иначе как звук достигал бы удалённейших уголков вселенной?
17 Не есть сие дыхание, ведомое человекам, но тонкая сущность дыхания, незримая и
неощутимая, и навсегда остаётся она непознанной.
18 Свирель Азатотова одновременно творит и уничтожает миры в бесконечных сочетаниях,
и подобны они плясунам, кружащимся на тканом ковре времени.
19 Не может быть сотворения без разрушения, и нет разрушения без сотворения.
20 Уничтожить вещь значит создать нечто иное, и всякий раз, когда вещь создаётся, что-то
разрушается.
21 Безумный бог на чёрном престоле Своём не выбирает, что нужно создать и что нужно
уничтожить, но лишь поддерживает равновесие и постоянный порядок в количестве и
высоте звуков.
22 Трубные звуки сии есть числа, ибо действуют они в соотношении и соразмерности.
23 Всё сущее состоит из чисел.
24 Человеки сотворены во плоти своей по алгебре Азатота, сбирающего множества и сози-
дающего облики.
25 Ни одно создание не лицезрело Азатота, кроме Ньярлатхотепа, Крадущегося Хаоса, сею-
щего ужас, имя коего повергает в трепет.
26 В Азатоте — Порядок, в Ньярлатхотепе — Хаос.
27 Словно братия они, и никогда не могут быть разделены, ибо даже когда далече они один
от другого, творимое Азатотом разрушается Ньярлатхотепом.
28 Игрою на свирели создал слепой безумный бог вселенную, но речено, что Крадущийся
Хаос в последний день времён выхватит свирель из отвислых губ Его и сломает её, поло-
жив конец всему.
29 Взирает Ньярлатхотеп на брата Своего с презрением, но ведомо Ему, что так же зависит
Он от песни свирели Азатотовой, как все остальные создания.
30 Оттого зол Он и с нетерпением ожидает последнего дня.
31 Что же до лика Азатотова, ни один калам не описал его, ежели не солгал писавший, ибо
ни одно живое существо не может воззреть на Него и снесть ужасного жара и чёрного
сияния Его, подобного дрожащим невидимым лучам раскалённого железа, и оно ударяет
по коже и колет её иль шипит и хрустит, когда слишком близко.
32 Лишь Ньярлатхотеп многоликий лицезрел безумного бога, и даже Его ослепило пламя, и
вынужден Он был отворотиться спустя мгновение.
33 Вопрошают порою обыватели на базаре в неспешной беседе, почему сотворён был мир,
но нет ответа, ибо мир сотворён был без цели безумцем, коему добро и зло едины.
34 Испытывает Он глад и ест, но никогда не насыщается.
35 Играет Он и слышит, но не видит.
36 В печали Своей не ведает Он ничего.
37 Нет Ему счастия.
38 Играет Он терпеливо, и песнь свирели Его катится плавными волнами, вздымающимися
и опускающимися на дыхании вселенной, а звуки наполняют вещи и движутся неизбеж-
но к последнему дню, когда выплеснется гнев брата Его и наступит молчание.
Сура 6. О Йог-Сототе и вратах, что Он представляет
1 Открыт пред мукаррибом путь, — не тот, уже известный дальний путь, а иной, уводя-
щий из-под власти времени в иные миры и ведущий к последней пустоте за пределами
Скачать книгу [5.86 МБ]