При подбадривающих криках трибун четырнадцать игроков взмыли в свинцовое
небо. Гарри взлетел выше них и оглядывался, ища снитч.
"Как там у тебя, Шрамоголовый?" - прокричал Малфой, проносясь под ним для
того, чтобы продемонстрировать скорость своей метлы.
У Гарри не было времени ответить. В этот самый момент тяжёлый чёрный бладжер
рванулся к нему; он с таким трудом избежал столкновения, что почувствовал, как
бладжер, пролетев, взъерошил его волосы.
"Едва не попал, Гарри!" - крикнул Джордж, пролетевший мимо с битой в руке,
готовый отбить бладжер обратно в сторону Слайзерина. Гарри увидел, что Джордж
как
следует врезал по бладжеру, отправив его в сторону Адриана Пьюси, но бладжер в
середине полета изменил направление и вновь помчался к Гарри.
Гарри быстро снизился, чтобы увернуться, и Джордж ухитрился с силой отбить
бладжер в сторону Малфоя. Но он снова отклонился от курса и бумерангом
устремился в голову Гарри.
Гарри набрал скорость и полетел к другому концу поля. Он слышал свист
бладжера позади. Что происходит? Бладжеры ещё никогда так не приставали к одному
игроку; их задачей было сбросить с мётел как можно больше людей...
У другого конца поля бладжер уже поджидал Фред Уизли. Гарри увернулся, и Фред
изо всех сил ударил по бладжеру; бладжер был сбит с курса.
"Готов!" - крикнул довольный Фред, но он ошибся; бладжер снова погнался за
Гарри, словно его притягивало магнитом, и Гарри пришлось удирать на полной
скорости.
Пошёл дождь; Гарри почувствовал, как падают на лицо и расплываются на очках
тяжёлые капли. У него не было ни малейшего понятия о том, как идёт игра, до тех
пор, пока не услышал, как Ли Джордан, комментировавший матч, объявил:
"Шестьдесят - ноль, Слайзерин впереди..."
Было ясно, что превосходные мётлы Слайзерина делали своё дело, в то время как
обезумевший бладжер старался сбить Гарри. Фред и Джордж теперь летели по обе
стороны так близко к нему, что Гарри не мог видеть ничего, кроме их машущих рук,
так что у него не было шанса даже увидеть снитч, не говоря уже о том, чтобы его
поймать.
"Кто-то... потрудился... над... этим... бладжером..." - хмыкнул Фред, со всей
силы махнув битой, когда тот предпринял очередную атаку на Гарри.
"Нам нужен тайм-аут", - заявил Джордж, пытаясь одновременно подать Вуду знак
и помешать бладжеру сломать Гарри нос.
Вуд, видимо, понял. Мадам Хуч дала свисток, и Гарри, Фред и Джордж
спикировали к земле, всё ещё пытаясь увернуться от сумасшедшего бладжера.
"Что происходит? - спросил Вуд, когда гриффиндорцы сгрудились вместе, в то
время как Слайзеринцы отпускали язвительные замечания. - Нас разносят. Фред,
Джордж, вы где были, когда бладжер помешал Ангелине забить?"
"Мы были в двадцати футах над ней, Оливер, мешая другому бладжеру прикончить
Гарри, - со злостью ответил Джордж. - Кто-то его настроил - он не отпускает
Гарри. Всю игру он ни к кому другому и не подлетел. Наверное, Слайзеринцы что-то
с ним сделали".
"Но бладжеры с нашей последней тренировки были у мадам Хуч под замком, и с
ними тогда всё было в порядке..." - занервничал Вуд.
К ним направлялась мадам Хуч. Гарри видел через её плечо, что Слайзеринцы
кривляются и указывают в его сторону.
"Послушайте, - сказал Гарри, пока она приближалась, - если вы двое всё время
будете летать вокруг меня, то я поймаю снитч, если только он сам залетит ко мне
в рукав. Присоединяйтесь к остальной команде и дайте мне самому справиться с
этим ненормальным".
"Не валяй дурака, - возразил Фред. - Он тебе башку снесёт".
Вуд переводил взгляд с Гарри на Уизли.
"Оливер, это безумие! - яростно воскликнула Алисия Спиннет. - Ты не можешь
оставить Гарри один на один с ним. Давай потребуем расследования".
"Если мы сейчас остановимся, то проиграем матч! - сказал Гарри. - А мы не
сдадимся Слайзерину только из-за безумного бладжера! Ну же, Оливер, скажи им,
чтобы оставили меня".
"Всё это твоих рук дело, - крикнул Вуду Джордж. - 'Добудь снитч или погибни',
что за глупость..."
Тут к ним подошла мадам Хуч.
"Готовы продолжить игру?" - спросила она у Вуда.
Вуд глянул на решительное выражение лица Гарри.
"Хорошо, - сказал он. - Фред, Джордж, вы слышали Гарри - оставьте его в покое
и предоставьте ему управляться с бладжером в одиночку".
Дождь пошёл сильнее. По свистку мадам Хуч Гарри с силой оттолкнулся от земли
и моментально услышал позади предательский свист бладжера. Гарри поднимался всё
выше и выше; он петлял и пикировал, вертелся спиралью, нарезал зигзаги и делал
бочки. Хотя у него слегка кружилась голова, он, тем не менее, держал глаза
открытыми; дождь стучал по очкам и затекал в нос, когда он висел вниз головой,
уворачиваясь от очередного отчаянного пике бладжера. С трибун слышался смех, он
понимал, что, должно быть, выглядит очень потешно, но расшалившийся бладжер имел
порядочный вес и не мог менять направление так же быстро, как Гарри. Гарри
понёсся вокруг стадиона, как по американским горкам, поглядывая сквозь
серебристую завесу дождя на ворота, где Адриан Пьюси пытался пройти Вуда.
Свист возле уха подсказал Гарри, что бладжер опять пролетел мимо; он резко
развернулся и понёсся в обратном направлении.
"Для балета тренируешься, Поттер? - крикнул Малфой, когда Гарри был вынужден
сделать в воздухе дурацкий пируэт, чтобы уйти от бладжера. Гарри полетел дальше,
а бладжер повис в нескольких футах у него на хвосте; и в этот самый момент, со
злостью оглянувшись на Малфоя, он увидел то, что искал - Золотой снитч. Снитч
висел в нескольких дюймах от левого уха Малфоя, но тот, занятый высмеиванием
Гарри, его не заметил.
Какую-то крохотную долю секунды Гарри помедлил, не решаясь ринуться на
Малфоя, так как тот мог глянуть вверх и увидеть снитч.
БАМ!
Он задержался на месте на одно мгновение дольше, чем следовало. Бладжер в
конце концов догнал его и ударил по локтю, и Гарри почувствовал, что рука
сломана. Как в тумане, ослеплённый жгучей болью в руке, он скользнул в сторону
по мокрому от дождя помелу, цепляясь за него одним коленом. Его правая рука
бесполезно повисла - бладжер ринулся в следующую атаку, на этот раз прямо в лицо
- Гарри отвернул в сторону; в его затуманенном мозгу отложилась только одна
мысль - добраться до Малфоя.
Сквозь пелену дождя и боли он спикировал на белеющее под ним ухмыляющееся
лицо и увидел, как расширились от страха глаза Малфоя: тот думал, что Гарри его
атакует.
"Какого..." - выдохнул он, откачнувшись в сторону.
Гарри убрал здоровую руку с помела и совершил дикий бросок; он почувствовал,
Пирамида