вести наблюдение. Раз уж планета оказалась биологически
активной, надо выполнять инструкцию. Сторожа-разведчика
ведь не разрешают выпускать...
Мы помолчали.
- Тебе его жалко? - спросила вдруг Майка.
- Н-не знаю, - сказал я. - почему жалко? Я бы сказал -
жутко. А жалеть... Почему, собственно, я должен его жалеть?
он бодрый, живой... Совсем не жалкий.
- Я не об этом. Не знаю, как это сформулировать... Вот
я слушала, и мне тошно делалось, как Комов себя с ним
держит. Ведь ему абсолютно наплевать на мальчишку...
- Что значит - наплевать? Комову надо установить
контакт. Он проводит определенную стратегию... Ты ведь
понимаешь, что без Малыша в контакт нам не вступить...
- Понимаю. От этого меня, наверное, и тошнит. Малыш-то
ничего не знает об аборигенах... Слепое орудие!
- Ну, не знаю, - сказал я. - по-моему, ты здесь
впадаешь в сентиментальность. Он ведь все-таки не человек.
он абориген. Мы налаживаем с ним контакт. Для этого надо
преодолеть какие-то препятствия, разгадать какие-то
загадки... Трезво надо к этому относиться, по-деловому.
чувства здесь ни при чем. Он ведь к нам тоже, прямо скажем,
любви не испытывает. И испытывать не может. В конце концов,
что такое контакт? Столкновение двух стратегий.
- Ох, - сказала Майка. - скучно ты говоришь. Суконно.
тебе только программы составлять. Кибертехник.
Я не обидился. Я видел, что Майке нечего возразить по
существу, и я чувствовал, что ее действительно что-то
мучает.
- Опять у тебя предчувствия, - сказал я. - но ведь на
самом-то деле ты и сама прекрасно понимаешь, что Малыш -
это единственная ниточка, которая связывает нас с этими
невидимками. Если мы Малышу не понравимся, если мы его не
завоюем...
- Вот-вот, - прервала меня Майка. - в том-то и дело.
что бы Комов ни говорил, как бы он ни поступал, сразу
чувствуется: его интересует только одно - контакт. Все для
великой идеи вертикального прогресса!
- А как надо? - спросил я.
Она дернула плечом.
- Не знаю. Может быть, как яков... Во всяком случае,
он - единственный из вас - говорил с Малышом
по-человечески.
- Ну, знаешь, - сказал я, несколько обидевшись, -
контакт на бакенбардном уровне - тоже, в общем...
Мы помолчали, дуясь друг на друга. Майка с
преувеличенным старанием крутила верньеры, нацеливая черное
перекрестие на заснеженные зубцы хребта.
- В самом деле, Майка, - сказал я наконец. - ты что,
не хочешь, чтобы контакт состоялся?
- Да хочу, наверное, - сказала Майка без всякого
энтузиазма. - ты же видел, я очень обрадовалась, когда мы
впервые поняли, что к чему... Но вот прослушала я эту вашу
беседу... Не знаю. Может быть, это потому, что я никогда не
участвовала в контактах... Я все не так себе представляла.
- Нет, - сказал я. - здесь дело не в этом. Я
догадываюсь, что с тобой происходит. Ты думаешь, что он -
человек...
- Ты уже говорил это, - сказала Майка.
- Нет, ты дослушай. Тебе все время бросается в глаза
человеческое. А ты подойди к этому с другой стороны. Не
будем говорить про фантомы, про мимикрию - что у него
вообще наше? В какой-то степени общий облик, прямохождение.
ну, голосовые связки... Что еще? У него даже мускулатура не
наша, а уж это, казалось бы, прямо из ген... Тебя просто
сбивает с толку, что он умеет говорить. Действительно, он
великолепно говорит... Но и это ведь, в конце концов, не
наше! Никакой человек не способен научиться бегло говорить
за четыре часа. И тут дело даже не в запасе слов - надо
освоить интонации, фразеологию... Оборотень это, если
хочешь знать! А не человек. Мастерская подделка. Подумай
только: помнить, что было с тобой в грудном возрасте, а
может быть - как знать! - и в утробе матери... Разве это
человеческое?.. Вот ты видела когда-нибудь
роботов-андроидов? Не видела, конечно, а я видел.
- Ну и что? - мрачно спросила Майка.
- А то, что теоретически идеальный робот-андроид может
быть построен только из человека. Это будет сверхмыслитель,
это будет сверхсилач, сверхэмоционал, все что угодно
"сверх", в том числе и сверхчеловек, но только не
человек...
- Ты, кажется, хочешь сказать, что аборигены
превратили его в робота? - проговорила Майка, криво
улыбаясь.
- Да нет же, - сказал я с досадой. - я только хочу
убедить тебя, что все человеческое в нем случайно, это
просто свойство исходного материала... И что не нужно
разводить вокруг него сантименты. Считай, что ты ведешь
переговоры с этими цветными усами...
Майка вдруг схватила меня за плечо и сказала
вполголоса:
- Смотри, возвращается!
Я привстал и посмотрел на экран. От болота, прямо к
кораблю, быстро семеня ногами, во весь дух чесала
скособоченная фигурка. Короткая черно-лиловая тень моталась
по земле перед нею, грязный хохол на макушке отсвечивал
рыжим. Малыш возвращался, Малыш спешил. Длинными своими
руками он обнимал и прижимал к животу что-то вроде большой
плетеной корзины, доверху набитой камнями. Тяжеленная,
должно быть, была корзина.
Скачать книгу [0.12 МБ]