Бесплатная,  библиотека и галерея непознанного.Пирамида

Бесплатная, библиотека и галерея непознанного!
Добавить в избранное

Payot, Paris, 1988.

Fran?oise Le Roux, Introduction g?n?rale ? l’?tude de la tradition celtique, Celticum 13,
Rennes, 1967.

Fran?oise Le Roux & Christian-J. Guyonvarc’h, Les druides, ?d. Ouest-France,
Rennes, 1986 (переизд. 1987, 1988, 1989).

Fran?oise Le Roux & Christian-J. Guyonvarc’h, La souverainet? guerri?re de l’Irlande,
Celticum 25, Rennes, 1983.

Jo?l H. Grisward, Arch?ologie de l’?pop?e m?di?vale, ?d. Payot, Paris, 1981.

Jean Haudry, La religion cosmique des Indo-Europ?ens, ?d. Arch?, Milan, 1982.

Bernard Sergent, L’homosexualit? dans la mythologie grecque, ?d. Payot, Paris, 1984.

Jean Varenne, Cosmogonies v?diques, ?d. Arch?, Paris-Milan, 1982.

Jan de Vries, Keltische Religion, ?d. Kohlhammer, Stuttgart, 1961
[Можно сожалеть о последующих переизданиях этой сомнительной работы,
ущербной в своем построении и часто основанной на сомнительных источниках или их
интерпретации. Автор, не знающий ни одного кельтского языка, путает раннюю кельт-
скую религию и ее пережитки кельтской эпохи. Его книга, в целом, – это компиляция из
нескольких предыдущих работ].


КЕЛЬТСКИЕ ЯЗЫКИ И ЛИТЕРАТУРЫ:

Бретонские народные баллады. Барзаз Брейз. Перевод Е.В. Баевской, М.Д. Яс-
нова. СПб, 1995.

Ирландские саги. Перевод, предисловие, вступительная статья и комментарии
А.А. Смирнова. М.-Л., Academia, 1929 (или любое из последующих изданий).

В.П. Калыгин. Язык древнейшей ирландской поэзии. М., 1986.

В.П. Калыгин, А.А. Королев. Введение в кельтскую филологию. М., 1989.

А.А. Королев, Древнейшие памятники ирландского языка. М., 1984.

Мабиногион. Волшебные легенды Уэльса. Перевод В.В. Эрлихмана. М., 1995.

Т.А. Михайлова. Ирландское предание о Суибне Безумном, или Взгляд из XII века
в VII. М., 1999.

Похищение быка из Куальнге. Изд. подготовили Т.А. Михайлова, С.В. Шкунаев.
М., 1985.

Поэзия Ирландии. М., 1988.

Предания и мифы средневековой Ирландии. Перевод, вступительная статья и
комментарии С.В. Шкунаева. М., 1991.

D. Ellis Evans. Gaulish Personal Names. A Study of some continental Celtic
Formations, Oxford University Press, Oxford, 1967.

Georges Dottin, Manuel d’irlandais moyen, grammaire, textes et glossaire (introduction
par Pierre-Yves Lambert), tomes 1-2, Slatkine Reprints, Gen?ve-Paris, 1987.

Georges Dottin, La langue gauuloise, grammaire, texte et glossaire, Slatkine Reprints,
Gen?ve, 1980.
[устаревшая работа, не учитывающая уровень современных исследований].

Christian-J. Guyonvarc’h, Dictionnaire ?tymologique du breton, ancien, moyen et
moderne, fascicules 1-6, Celticum 27, Rennes, 1973-1977.

Christian-J. Guyonvarc’h, Le Catholicon de Jehan Lagadeuc pr?c?d? d’une
pr?sentation et d’une introduction sur le breton au XVe si?cle, Celticum 22, Rennes, 1977.

Christian-J. Guyonvarc’h, Aux origines du breton: le glossaire vannetais du Chevalier
Arnold von Harff, voyageur allemand du XVe si?cle, Celticum 26, Rennes, 1984.

Christian-J. Guyonvarc’h, La Razzia des Vaches de Cooley, avec une introduction et
des notes, collection L’aube des peuples, ?d. Gallimard, Paris, 1994, 320 pages.

Christian-J. Guyonvarc’h, Textes mythologiques irlandais I, Celticum 11/1 et 2, Rennes,
1980-1989.

Christian-J. Guyonvarc’h, Notes d’?tymologie et de lexicographie gauloise et celtique,
около двухсот статей, выпущенных в журнале Ogam между 1958 и 1973 гг., продол-
жающих Vocabulaire vieux-celtique, издававшийся в этом же журнале между 1952 и 1963.

Histoire litt?raire et culturelle de la Bretagne, sous la direction de Jean Balcou et Yves
Le Gallo, ?d. Centre de recherche bretonne et celtique (Universit? de Bretagne occidentale ?
Brest) & Champion – Slatkine, Paris-Gen?ve, 1987, 3 volumes reli?s.

Alfred Holder, Altceltischer Sprachschatz, Leipzig, 1896-1917 (переизд. Akademischer
Verlagsanstalt, Graz, 1962), Band 1-3.
[устаревшее, но уникальное издание, пользоваться им нужно с осторожностью,
поскольку оно содержит много ошибок].

Pierre-Yves Lambert, La langue gauloise, Paris, 1994.

Pierre-Yves Lambert, Les litt?ratures celtiques, Que Sais-Je? PUF, Paris, 1981.

Jean Marx, Les litt?ratures celtiques, Que Sais-Je? PUF, Paris, 1967.
[Две одноименные работы, которые можно прочитать с одинаковой пользой. Бла-
годаря разной специализации авторов, они посвящены очень разным аспектам темы].