областей Вселенной! Сейчас уже известны пять квазаров,
находящихся почти на ее границе. По некоторым расчетам,
расстояние до них составляет 20 миллиардов световых лет.
Впрочем, это число в известной степени умозрительно: мы не
знаем, каковы там свойства пространства и времени.
Курсив в обеих цитатах мой. Я хотел отметить в
современной трактовке фундаментальную мысль Фридриха
Энгельса, что «бытие есть вообще открытый вопрос* и все наши
попытки его «закрыть» приводят к недоразумениям и ошибкам.
Похоже, что каждый мист (так назывались участники
Элевсинских мистерий) чувством и разумом понимал, что
необъяснимое-это незримое естественное продолжение
объяснимого (в смысле явственного) и в результате этого
отождествления противоречия наступает внутреннее очищение,
катарсис, просветление.
Конечно, это только предположения. Наука все еще ходит
вокруг украшенной неясными идеограммами тайны XX века и ищет
эмпирическую базу для проникновения в нее. И пока шутники
смеются, скептики молчат, а отрицатели прогоняют современную
«нечистую силу», ооъясняя, что она не существует, давайте
смело проникнем в тайну, какой бы она ни была, попытаемся
воспроизвести действие феномена, насколько оно известно,
даже если противоречиво.
Доктор Ален Хайнек пишет:
Хорошая книга о НЛО должна быть, я думаю, честной, без
предрассудков, содержать факты и быть по возможности
документальной. Она, однако, не должна быть такой, которая
продает сенсацию в рознит или пересказывает НЛО-истории,
подчеркивая их интригующий характер. Скорее она должна
отражать события, о которых обыкновенные люди, обремененные
работой и семьей, говорят, что пережили их на самом деле.
Самое важное, но в то же время и самое трудное
отнестись к проблеме без предубеждения, имея достаточный
запас конкретных данных и уточняя степень их достоверности,
то есть искренности наблюдателей. И еще раз хочу
подчеркнуть: мы будем работать только с опубликованными
фактами по принципу журналистского расследования. Что же
касается научных конценций и изысканий, то они, естественно,
также будут изложены, поскольку их тоже можно считать
высококвалифицированной информацией.
Окончательный вывод, если он возможен в настоящее
время, все же предоставляется сделать самому читателю после
того, как он пройдет через лабиринт странных сообщений,
противоречивых взглядов, «безумных» утверждений и
«спокойных», но взаимоисключающих гипотез. Я убежден, что он
выйдет с очищенной душой и новым пониманием своей сущности и
значимости как мыслящего существа, подобного древним
эллинам, выходившим из телестериона.
ССЫЛКИ И КОММЕНТАРИИ
1. НЛО: миф или реальность? // Наука и религия.
1982.NIO. С. 29.
2. Памятникъ. Шумен, 1895. Кн.П. С. 6-10.
3. Займов К. Психопатология. С.: Наука и изкуство,
1971. С. 21.
4. Милев В. Психология и психопатология на религията.
С.: Медицина и физкултура, 1981. С. 91.
5. llynek ]A. The UTO experience. Chicado:
H.Regneryco. 1972. P.22.
Здесь и далее библиография приведена на языке
оригинала. — Примеч. ред. перевода.
6. Там же. Р. 31.
7. Рубцов В.В., Урсул А.Д. Проблемът за извънземните
цивилизации: идеологически аспекта // Съвременни социални
теории. 1985. №4. С. 47. Со ссылкой автора на статью: Bower
Ch. UFOs debated at the United Nations / / Flying Sauser
Review. 1979. N6. P.9.
8. Ленин В.И. Материализъм и емпириокритицизъм. С.:
Изд. на БРП (комунисти), 1946. С. 92 — 93.
9. В поисках разума // Техника — молодежи. 1982. №4.
С. 29. 10. Hynek
JA. The UFO experience / SETI. Tallinn. P.8. 11. Поер
К. При нас няма
фанатици: Интервю // Отечество. 1978. №21. С. 27. 12.
Загадки небес-
ных явлений // Социалистическая индустрия. 1984.5 авг.
13. Шкловский
И.С. Вселенная, жизнь, разум. М.: Наука, 1980. С. 317.
14. Bourret
J.C. UFO-spekulationen und tatsachen eine
Dokumentation. 1977 byEuropabuch ag, Jh.KnaurNachf. Munchen.
P. 109 — 113. 15. Отечество.
1978.N21. С. 28. 16. Мигулин В.В., Платов Ю.В,
Аномалии ли са тези яв-
ления? // Отечество. 1986.N3. С. 42. 17.
Социалистическая индустрия. 1984.5 авг, 18. Делпюеш К.
Парадокс ЭПР // БТА. Наука и техника. 1986.N6. С.
25. 19. Усвицки И. Лепилото което държи света // Наука
и техника за
младежта. 1986.NI. С. 8-13.
20. Райчев II. Фантомът на микросвета отново се
появява // Наука и техника за младежта. 1980.N9. С. 31-35.
21. Bourret J.C. UFO-spekulationen und tatsachen… P.
137-141. 22.
Анкета «ЛГ» // Литературная газета. 1982. 1 янв. С.
12. 23. Hynek J.A.
The UFO experience… P.8.
ПРИЗРАКИ НЕИЗВЕСТНОГО В атмосфере, гидросфере, на
поверхности почвы, а также в ближнем космосе систематически
Пирамида