Но вдруг налетел легкий, ласковый ветерок-Зефир, подхватил Психею, перенес ее с
неприютной скалы в зеленую долину и опустил на шелковистую траву.
Поблизости росла тенистая роща, асредидеревьевстоялбе-ломраморныйдворец. Видя,
что пока с ней не произошло ничего дурного, царевна приободрилась и захотела
рассмотреть дворец поближе. Двери сами собой распахнулись перед ней, и царевна,
робея, вошла внутрь.
Никогдаеще не доводилось Психее видеть подобной роскоши. Стены сияли золотом и
серебром, потолок был сделан из слоновой кости, а пол, который она попирала
ногами, выложен из драгоценных камней.
Неожиданно откуда-то послышался приветливый голос: "Зравствуй, царевна! Будь
здесь хозяйкой".
Целый день гуляла Психея по дворцу, но так и не смогла обойти всех его комнат.
Незримые слуги сопровождали царев-ну.исполняя всякое ее желание,
едваонауспевалаонемподумать. а. Канова АмуриПсихея Мрамор. 1796г.
I""1 -я*
198
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
Вечером, утомившись, Психея легла спать, и под покровом темноты к ней на ложе
сошел Амур. Психея не видела, а лишь осязала своего неведомого супруга, нотем не
менее горячо его полюбила. Утром, дотого как рассвело, Амур удалился, чтобы
снова прийти, когда стемнеет.
Психея была счастлива в своем роскошном дворце, со своим любимым, хотя и
неизвестным ей супругом. Лишь одно тревожило ее: она знала, что родители и
сестры горюют, считая ее погибшей.
Однажды ночью Психея сказала Амуру: "Любимый мой супруг! Я не могу быть спокойна
и счастлива, когда мои родные пребывают в горести. Разреши мне послать им
весточку о том, что я жива и здорова".
Но Амур ответил "Лучше этого не делать, чтобы не накликать большую беду".
Психея не посмела настаивать, но с того дня стала грустной и задумчивой, и
плакала, даже предаваясь ласкам супруга.
Амур, будучи не в силах видеть любимую жену в печали, сказал: "Я исполню твое
желание. Повидайся с сестрами, но будь осторожна - они могут дать тебе дурной
совет".
Он послал Зефиров за сестрами Психеи, и те доставили их на своих крыльях во
дворец.
Придя в себя после путешествия по воздуху и увидев, что их младшая сестра жива и
здорова, сестры очень обрадовались. Но когда Психея рассказала им, как она
счастлива, провела по дворцу и показала свои богатства, в их сердцах проснулась
зависть.
Когда же сестры стали расспрашивать ее о муже, простодушная Психея ответила, что
муж ее добр и ласков, и, судя по всему, молод и хорош собой, хотя утверждать
этого наверняка она не может, потому что он посещает ее только под покровом
темноты.
Тутсестрыисполнилисьещебольшейзависти.посколькууоднойизнихмуж был стар и лыс,
как тыква, а у другой - скрючен от ревматизма и постоянно мазался вонючей мазью.
Вернувшись домой, сестры даже не сказали родителям, что Психея жива, и составили
коварный план, как погубить ее счастье.
Вскоре Психея снова захотела повидаться с сестрами, и они, как и в прошлый раз,
на крыльях Зефиров прилетели к ней в гости.
Увидев Психею, сестры изобразили на своих лицах притворное горе и воскликнули:
"О, несчастная! Твой муж - отвратительный и злобный змей. Здешние земледельцы не
раз видели, как он переползает на брюхе через реку и скрывается в твоем дворце.
Берегись! Однажды он ужалиттебя -и ты умрешь страшной смертью!" И обе они громко
зарыдали.
Напуганная и сбитая с толку Психея спросила: "Что же мне делать?"
Сестры сказали: "Спрячь под постелью острый нож, и когда нынче ночью твой супруг
придет к тебе, убей его".
Коварные сестры вернулись домой, оставив Психею в страхе и печали.
Поразмыслив, она усомнилась в словах сестер и решила, прежде чем убить мужа,
взглянуть на него, чтобы убедиться, что он и вправду змей. Она наполнила маслом
светильник и спрятала его возле постели.
МИФЫ ДРЕВНЕГО РИМА
199
Ночью Амур, как обычно, пришел наложе Психеи. Когда онуснул, Психея потихоньку
встала, зажгла светильник и, замирая от ужаса, взглянула на супруга. Каковы же
были ее изумление и радость, когда вместо отвратительного змея она увидела
златокудрого бога любви.
Рука Психеи дрогнула, светильник наклонился, и капля горячего масла упала на
плечо спящего. Амур тотчас же проснулся. Увидев Психею со светильником в руках,
он воскликнул в гневе и горести: "Ты послушалась совета своих завистливых сестер
и погубила наше счастье. Я мог бы сурово покарать тебя, но накажу лишь разлукою
со мной".
Он взмахнул крыльями - и улетел.
Несчастная Психея осталась одна, горько плача и проклиная свое легкове-рье.
Потом она покинула роскошный дворец и отправилась бродить по свету в поисках
своего супруга.
Амур тем временем прилетел в чертог своей матери Венеры. Обожженное плечо его
сильно болело, он громко стонал и жаловался.
Венера разгневалась на сына, посмевшего без ее ведома взять в жены ту, которой
она желала зла, но еще сильнее разгневалась богиня на Психею. Венера строго-
настрого запретила богам и людям помогать несчастной, давать ей приют и
утешение.
Долго скиталась Психея, отвергнутая всеми, и наконец пришла к чертогу Венеры.
Богиня встретила ее бранью и насмешками. Она сказала, что Психея достойна быть
лишь служанкой, и тут же задала ей работу: смешала в одну кучу пшено, ячмень,
мак и чечевицу и велела отделить одно от другого.
Психея заплакала, не решаясь даже приступить к этой бесконечной работе, но ее
пожалел муравей. Он созвал свой трудолюбивый народец, и муравьи быстро и хорошо
исполнили задание Венеры.
Тогда богиня приказала Психее пойти в рощу, где паслись золоторунные бараны, и
принести их шерсти. Но бараны были злы и драчливы и никого ксебе не подпускали.
Психея остановилась на берегу ручья, не осмеливаясь приблизиться к пасущемуся
стаду.
Но тут зашелестел прибрежный тростник и сказал: "Подожди до полудня. Бараны
уснут, а ты пойдешь по роще и найдешь много клочьев их шерсти, запутавшейся к
ветвях кустов и деревьев".
Психея послушалась совета, и принесла Венере целую охапку золотой шерсти.
Но богиня не смягчилась и приказала Психее принести воды из источника, бьющего
на вершине отвесной скалы.
Когда Психея с хрустальным сосудом в руках стояла у подножия скалы и с отчаянием
Скачать книгу [0.46 МБ]
Пирамида