записана им под диктовку демона АЙВАCCа в 1904 году, в период так называемого
"Каирского Делания". Публикация текста представляет определенные трудности,
поскольку Кроули настаивает на факсимильном воспроизведении рукописи,
выполненной довольно неразборчивым почерком, из-за чего многие слова нельзя
транслитеровать однозначно. Кроули часто цитирует и комментирует "Книгу Закона"
во всех своих произведениях послекаирского периода; в сущности, все его позднее
творчество представляет собой развитие идей, почерпнутых из этой книги.
Все книги, обозначенные номерами, аннотированы в каталоге "Официальных
публикаций А.'. А.'. (Приложение I, Отдел 3). Римская и арабская нумерация книг
совпадают, т.е. одна и та же книга может обозначаться как римскими, так и
арабским цифрами. В дальнейшем будут комментироваться только наиболее важные
источники, о которых недостаточно сказано в аннотации, а также источники, не
включенные в каталог.
Судьба шедевра Леонардо да Винчи, увядшего раньше срока - очевидно, имеется в
виду фреска "Тайная вечеря", в значительной степени разрушившаяся из-за
неудачного состава штукатурки.
Тиндаль, Джон (1820-1893) - английский физик, прославившийся своими
исследованиями по рассеянию света в мутных средах.
Можно использовать бритву для контроля над своей речью.. - здесь и далее
имеются в виду упражнения из Liber III (см. Приложение VII).
Беседа Мухаммеда с архангелом Гавриилам (Джабраилом), который вручил Мухаммеду
текст Корана - событие, положившее начало мусульманской религии. Определенные
аналогии с Кроули и "Книгой Закона" напрашиваются здесь сами собой.
"Цензор", или "цензура" сознания - в учении Фрейда процесс, позволяющий
сознанию подавлять бессознательны импульсы либидо; причина возникновения
многочисленных неврозов и психических расстройств.
ТО МЕГА ТЕРИОH - (греч.) Великий Зверь.
Зверь 666 - персонаж Откровения Иоанна, с которым отождествлял себя Кроyли
9 Степень = 2 кв. и тому подобные формулы - см. гл. Х (IV) и манифест А.'.
А.'. "Звезда видна".
Слово Эона ТЕЛЕМА (греч., "воля" или "желание") - по мнению Кроули, ключевое
слово грядущего "Эона Гора", или третьей эпохи в развитии человечества,
Законом которой должна стать заповедь "Постyпай в согласии с Волей".
ОЛ СОHУФ ВАОРЕСАГИ ("воцарюсь над тобой") - фраза на "Енохианском" или
"ангелическом" языке, широко использовавшемся в ритуалах ордена "Золотой Зари"
("Golden Dawn" или G.'.D.'.), где Кроули проходил начальные ступени посвящения.
Подробнее об этом языке см. в гл. IX и Комментарии к ней.
Абиэгн - в традиции ордена "Золотой Зари" волшебная гора, внутри которой
находится сокровенная Скиния Адепта. Таким образом, "внутри горы Абиэгн"
означает "в степени Адепта"; 6 Степень = 5 кв. - Старшего Адепта, 5 Степень
= 6 кв. - Младшего Адепта, а "... ...." - то, что имя его тайное и не
подлежит упоминанию (впрочем, Кроули все-таки называет это имя в гл. VII
(VI-1)).
V.V.V.V.V. - Vi Veri Vniversum Vivus Vici (лат., "силой истины я победил
вселенную уже при жизни") - магический девиз Кроули в степени Магистра Храма.
БРАТ ПЕРДУРАБО (лат., "я выстою") - имя, которое Кроули принял при посвящении
в "Золотyю Зарю".
ГЛАВА 0
МАГИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ ВСЕЛЕHHОЙ
Существует три основных теории Вселенной: Дуализм, Монизм и Hигилизм. Подробное
обсуждение их относительных достоинств в данном популярном руководстве
представляется неуместным; интересующихся отошлем к "Истории философии"
Эрдмана и прочим подобным работам. Учение, изложенное ниже, согласовывает и
объединяет все три вышеупомянутых теории. Основы этой Гармонии заложены в
работе Кроули "Берашит", которую следует порекомендовать читателю.
Бесконечное пространство называется богиней HЮИТ; бесконечно малая,
атомическая, но везде присутствующая точка называется ХАДИТ [*] Они
непроявлены. Одно из связующих звеньев между этими бесконечностями
называется РА-ХОР-ХУИТ - единство, которое объемлет и венчает все
-------------------------------------------------------------------------------
[*] Я представляю эту теорию в очень простой форме. Скажу прямо: данная
идея, быть может, относится вовсе не к Бытию как таковому, но к
Становлению. "Книга Закона" требует особого изучения и посвящения в
ее смысл.
-------------------------------------------------------------------------------
сущее [**]. Эта глубокая мистическая концепция основывается на действительном
духовном опыте, но тренированный разум [***] может отразить эту идею с помощью
логического противопоставления; разум же, превзошедший самого себя, свободен
от противопоставлений. Добавочные сведения можно найти в статье "Солдат и
Горбун" (Equinox I, I) и в "Konx Om Pax".
"Единство" превосходит "сознание". Оно превыше всяческих разделений.
Отец Мысли - Слово - имя ему Хаос - это диада. Число Три, или Мать, имя ей
Бабалон. В связи с этим читателю полезно изучить статью "Храм Царя Соломона"
в Equinox I, V, и Liber 418.
Первая триада есть сущностное единство, способ единения коего превосходит
человеческий разум. Постижение этой Троицы - вопрос духовного опыта. Все
подлинные боги соотносятся с нею [****].
Пирамида