две вещи - разные вещи, отношение которых формирует знание.
Йога, прежде всего это соединение субъекта и объекта сознания: того,
кто видит с тем, что он видит видящего с видимым.
9.В этом нет ничего странного и замечательного. Изучение принципов
йоги очень полезно для обычного человека, если только заставить его
думать о природе мира, в то время как он полагает, что знает ее.
Давайте рассмотрим кусочек сыра. Мы говорим, что он обладает
определенные качествами: формой, структурой, цветом, твердостью,
весом, вкусом, запахом, консистенцией и т.д., но исследование
показывает, что все это иллюзорно. Где эти качества? Не в сыре, ибо
различные наблюдатели дают различные сведения. Не в нас самих, ибо
мы не воспринимаем их при отсутствии сыра. Все "материальные вещи",
все впечатления есть фантомы.
В действительности сыр не представляет собой ничего, кроме серии
электрических разрядов. Даже наиболее фундаментальное из всех
качеств - масса, не существует. Подобное является истиной для нашего
мозга, который частично ответственен за восприятие. Что же тогда эти
свойства, в которых мы так уверены? Они не могут существовать без
нашего ума, они не могут существовать без сыра. Они результат
соединения, йоги, смотрящего и увиденного, субъекта и объекта в
сознании, говоря философски. Они не имеют материального
существования, ведь они только обозначения, данные экстатическим
результатам данной формы йоги.
10.Я думаю, что нет ничего более полезного для студента йоги, чем
попытаться усвоить предложенное выше в своем подсознательном уме.
Около девяноста процентов трудностей в понимании предмета происходит
из-за слухов о том, что йога сугубо мистическая или восточная.
Принципы йоги, ее духовные результаты проявляются в каждом
сознательном и бессознательном действии. Это то, что написано в
"Книге Закона": "Любовь есть закон; любовь, направляемая волей", ибо
любовь - это инстинкт соединять и сам акт соединения. Но этого
нельзя сделать несознательно, поэтому направление должно быть задано
Волей, то есть в соответствии с природой отдельно взятых единиц.
Водород не испытывает любви к водороду; это не "истинная воля"
водорода пытаться соединиться с тождественной молекулой. Добавьте
водород к водороду, и с его качествами ничего не произойдет, только
его количество изменится. Он охотнее стремится расширить свой опыт
посредством возможности соединения с атомами, противоположными ему
по свойствам, такими как кислород; с ним он соединяется (с взрывом и
выделением света, тепла, звука), образуя воду. Она отлична от любого
из составляющих ее элементов и имеет другую "истинную Волю":
например, к соединению (с похожим выделением света и тепла) с
калием, в то время как результирующий "едкий калий" в свою
очередь имеет совершенной иной набор качеств, также с совсем другой
"истинной Волей": соединяться с кислотами посредством взрыва. И так
далее.
11. Некоторым из вас может показаться, что эти объяснения скорее
выбивают почву из-под ног Йоги; что я понизил ее до категории
обыкновенных вещей. Это была моя цель. Нет смысла бояться Йоги,
трепетать от Йоги, смущаться и впадать в заблуждение от Йоги, или
восторгаться Йогой. Если мы хотим добиться какого-нибудь прогресса в
ее изучении, то нам нужны ясные головы и чисто научная позиция.
Особенно важно не мучить себя восточным жаргоном. Мы можем
использовать несколько слов из санскрита; но только потому, что они
не имеют эквивалентов в английском языке; и любая попытка перевести
их отягощает нас объяснением значения существующих английских слов,
которые мы применяем. Однако таких слов очень мало; и если
определения, которые я собираюсь дать вам, будут внимательно
изучены, они не должны представить никаких трудностей.
12.Теперь, осознав, что Йога есть сущность всех явлений, спросим, в
чем состоит особое значение этого слова в контексте предпринятого
нами исследования, поскольку процесс и результаты хорошо знакомы
каждому из нас; так хорошо знакомы, что, оказывается, нет вообще
ничего, о чем мы имеем хоть какое-нибудь знание. Это и есть знание.
Что мы собираемся изучать, и почему нам следует делать это?
13.Ответ очень прост.
Вся эта Йога, которую мы знаем и практикуем, эта Йога, которая
производит эти потрясающие результаты, которые мы называем
феноменами, включает в свои духовные проявления достаточно
неприятного. Чем больше мы изучаем эту вселенную, представленную
нашей Йогой, тем больше мы собираем и систематизируем наш опыт, и
тем ближе мы приходим к осознанию того, что Будда объявил
составляющей характеристикой всех существующих вещей: Печаль,
Изменение и Отсутствие какого бы то ни было постоянства. Мы
постоянно подходим к формулировке первых двух "Благородных Истин",
как он их назвал. "Все есть Печаль" и "Причина Печали есть Желание".
Под словом "Желание" он подразумевал точно то же, что означает
"Любовь" в "Книге Закона", которую я цитировал некоторое время тому
назад. "Желание" - это необходимость каждой клетки расширять свой
опыт, соединяясь со своей противоположной половиной.
14. Достаточно легко построить целую серию аргументов, которые
приведут к первой "Благородной Истине".
Любая операция Любви есть удовлетворение жуткого голода, но из-за
удовлетворения аппетит становится более сильным, так что мы можем
сказать вместе с Проповедником: "Тот, кто увеличивает знание,
увеличивает Печаль". Корень всей этой печали лежит в чувстве
недостаточности; потребность в соединении, в потере себя в любимом
объекте есть очевидное доказательство этого факта; и также ясно, что
удовлетворение приносит только временное облегчение из-за того, что
этот процесс продолжается бесконечно. Питье увеличивает жажду.
Единственное полностью постижимое удовлетворение есть соединение
атома с целой вселенной посредством Йоги. Этот факт легко постижим и
также постоянно выражался в мистических философиях Запада;
единственная цель это "Соединение с Богом". Конечно, мы пользуемся
словом "Бог" из-за того, что мы выросли в религиозных предрассудках,
и уважаемые философы Востока и Запада предпочитали говорить о
соединении со Всем или с Абсолютом. Еще больше предрассудков!
15. Очень хорошо, тогда не существует никакой трудности, так как
каждая мысль в нашем существе, каждая клетка в наших телах, каждый
Пирамида