Слушай мои слова, О Царь. Знай, что Отец Отца твоего не был вполне человеческого
рода, ибо его мать родилась от Великой Рыбы.
Поэтому, О Царь, тебе суждено узнать великие тайны, которые прокляты и забыты
богами этого мира, и всем людям они недоступны.
Ты же должен будешь вступить на дорогу, что идет в Обиталище древних Богов, и
обретешь мудрость, которая ныне таится во Мгле Внешней, и будешь ты жить во
Дворце Восьми Медных Башен; и узнаешь все тайны низвергнутых в Бездну.
Теперь уходи, а завтра приди сюда снова и позови меня, когда закатится солнце.
Имя мое Нэшиартнам, я сестра и жена Царя Змей.
На закате следующего дня я, Ракасаул, встал на берегу морском и стал призывать
Нэшиартнам по имени, ибо это было имя, под которым ее почитали как божество. Имя
же ее в племени было Нцхег, и была (Shapattu Nskallaim Ammalinreqstavatt) она.
19 Непереводимый текстовый фрагмент (в реконструкции Ван Мейера) Подобные фрагменты
встречаются многократно вплоть до конца черного свитка.
Когда закатилось солнце и море стало бурным, воды расступились как прежде, и
вышла из них Нэшиартнам, и сказала: "Слушай, О Царь. Иди сейчас во дворец, и
возвратись, взяв с собой трехлетнего сына своего. Идти же до дворца было близко. И
вот, совершил я сие, как было сказано. И вышла Нэшиартнам-Нцхег из моря, взяла
ребенка и съела его. И сказала еще: Теперь приведи ко мне дочь свою, которой
исполнилось четырнадцать годов. Когда это было исполнено, и предстала девица перед
очами Нцхег, то задушила и съела ее. И сказала тогда: приведи мне беременную жену
свою и сделай это скорее". И совершил я волю царицы Нэшиартнам и привел к ней
жену свою, которая была беременна седьмой месяц. Тогда снова явилась из моря
Нцхег Нэшиартнам, и вырвала она плод из чрева беременной, ибо на руках ее были
когти и перепонки, и съела она неродившегося младенца, выпила кровь матери его, и
насытилась.
И, насытившись, извлекла змею из влагалища своего и, взяв в руки, разодрала надвое
тело змеи, и кровью ее начертала заклинание на двух створках раковины, кои вручила
мне с такими словами:
"Когда Меркурий войдет в созвездие Рыб, а невидимая планета Кхаб будет посылать
лучи свои, от которых рабы и люди неблагородного происхождения испытают
сильный зуд на коже, и будут мочиться и испражняться посреди улиц, а воины - бить
их мечем в сильной ярости, приди к горе Роф, что прозывается в народе Великой и
прочти написанное на первой створке, стоя на вершине.
И пошел я в надлежащий час к тому месту и шел два дня и две ночи, а когда достиг
вершины горы, прочел заклинание, и явился мне призрак, которого я видел во дворце,
и спросил я его:
"Видел я три знамения на пути моем. Гриф с куском падали кружил над головой моею,
источая смрад, видел я также горного барса, и грыз он горло убитого воина на узкой
тропе, и еще огонь необычайный во вторую ночь, меж двух холмов,
там, где могилы чужеземцев. О Ходящий Двумя Путями Тьмы. Скажи, не ждать ли мне
скоро Гостя?"
И ответил призрак: "Ты верно понял, о Царь. Ты должен встретить Того, Кто Хуже
Погибели в тысячу раз, в сердце долины Нуф, когда умрет Луна. Имя Его - Господин
Зыбкого Тумана, и умирают в муках мужчины, заслышав имя его, дети и
старики, и чрево беременных разверзается прежде положенного срока. Теперь иди к
вершине Кафву Алсаг, и, взобравшись на нее, прочти заклинание, написанное женой
царя Змей на второй створке раковины. Тогда узришь черную радугу от края до края
неба, и явится Тот, Кто Предшествует - он разъяснит тебе путь, ведущий к цели"
И сказав эти слова, призрак исчез.
И пошел я к вершине Кафву Алсаг, и взошед на вершину, прочел второе заклинание.
Тогда увидел я черную радугу, составленную из девяти полос. И первая сверкала,
вторая жгла, третьи издавала плач младенца, а четвертая – рев зверя, пятая была
подобна куску металла, шестая – куску камня, седьмая - высохшей крови, восьмая
была словно смерть, а девятая - Ужасом Неизъяснимым. И предстал предо мной Тот,
кто предшествует. И слова его были таковы:
"Вот (Nsarah Amalhassit Nuo) огонь и ветер, буря (Arushesaar Tu) земля и смерть.
Мы сжигаем пламенем небеса
В сердце полуночи их под землей погребаем
Ибо мы построили башню.
Утвердили озеро на уступе скалы.
И пещеру, где прячется смерть.
Шесть углов в основании колодца.
Наша рука наполнила трупами ущелье.
Воронов и стервятников мы посылаем с вестью.
И спросил я Его:
О Сапнурасах, Звезда Преисподней. Поведай же мне, как приготовить путь
Господину Зыбкого тумана.
И ответил Он:
"Слушай и сделай, как я скажу. Вымости черепами дорогу в сердце пустыни от захода
солнца.А на этом месте вырой колодец такой глубины, чтобы не было видно дна.
Отбери жен из своего народа, а также из пленных и рабынь. Убей их, возьми их глаза и
сердца и сбрось в колодец. Телами их выложи вокруг него большую звезду, сто
двенадцать лучей должно быть у нее, и каждый длиною в три дня пути.
Колодец должен быть таким, чтобы обойти его можно было за одну ночь. Отбери
потом также юношей из народа своего, рабов и пленных, молодых женщин, еще детей
до пяти лет и столько же белых верблюдов, и наполни их телами колодец.
Сверху пусть завалят колодец большими камнями, и поставь по краям колодца лучших
стрелков из своих воинов, числом до двух тысяч. И когда будут кружиться над
колодцами грифы и стервятники, пусть воины поразят их из лука, ты же топчи убитых
стервятников ногами и кричи:
"Не для вас приготовил я пиршество".
Так поступай шестнадцать дней, а на семнадцатый выйди к колодцу в облачении
царском, имея на голове венец из червонного злата, а в руке - камень (Heod),
поджигающий серебро.
И возопи громко:
Приди, О Господин Зыбкого Тумана. Приди, О Отрада Сожженных Душ.
Еще вели собрать сто пленных воинов и раздать им мечи. И пусть убивают друг друга,
доколе не останется один. Его же подвесь на петле, сплетенной из волос девственниц,
внутри колокола, отлитого из червленой меди,
(Saofanah Kezpadurah Avezme Suo
Akah Teital <символ> Rasbaasssan
Ahae Lammaligrah Nutsrof Seieh Satmaehas
Arao Nrehaf Naat Taare Uslom Khu Sakae
Tlemerit Kaab Edashta Smalserib Kaatrinab Kaashi Doth)
Скачать книгу [1.99 МБ]
Пирамида