Джинни захихикала.
- Собрание закончилось, Дунг, - сказал Сириус, когда уже все вокруг него
рассаживались за стол. - Гарри приехал.
- Э? - очнулся Мундугнус. Он мрачно вгляделся в Гарри сквозь спутанные рыжие
лохмы. - Чтоб меня...так это на не'о... мда...так ты нормально, как?
- Нормально, - ответил Гарри.
Мундунгус стал нервно нащупывать что-то в своем кармане и, все еще не отрывая
глаз от Гарри, достал оттуда черную, покрытую сажей трубку. Он воткнул ее в рот,
зажег палочкой и как следует затянулся. Через несколько секунд он был окутан
огромным колышущимся облаком зеленоватого дыма.
- Должен перед тобой из'ниться, - послышалось его бормотание из середины
зловонных клубов.
- В последний раз прошу, Мундунгус, - вмешалась миссис Уизли, - будь любезен не
курить на кухне, особенно перед тем, как мы собираемся ужинать!
- Ах, да, - встрепенулся Мундунгус, - прости, Молли.
Он убрал трубку обратно в карман, облако дыма растворилось, но в воздухе
продолжал витать запах жженых носков.
- А вы, если не хотите ужинать заполночь, можете мне помочь, - обратилась миссис
Уизли ко всем в комнате разом. - Нет-нет, не беспокойся, Гарри, дорогой. Ты
только что с дороги.
- Чем мне помочь, Молли? - Тонкс подалась вперед, полная энтузиазма.
Миссис Уизли заколебалась, вид у нее сделался тревожный.
- Э...нет, ничем, Тонкс, ты тоже отдохни. Ты столько сегодня переделала!
- Нет-нет, я тоже хочу помогать! - заявила Тонкс жизнерадостно, рванула к
буфету, из которого Джинни доставала ножи, и тут же опрокинула стул.
Вскоре несколько тяжелых ножей стали самостоятельно нарезать мясо и овощи под
надзором мистера Уизли, а миссис Уизли помешивала что-то в висящем над огнем
котле. Остальные приносили тарелки, кубки и еду из кладовки. Гарри остался
сидеть за столом вместе с Сириусом и Мундунгусом, который все еще угрюмо косился
на него.
- Старуху Фигги больше не видел? - спросил Мундунгус.
- Нет, - ответил Гарри, - я никого не видел.
- Слышь, я б не ушел, - наклонясь к Гарри протянул Мундунгус просительно, - но
появилась такая возможность сделать деньги...
Гарри почувствовал, как что-то потерлось о его колени и посмотрел вниз, но это
был всего лишь Косолапус, рыжий кривоногий кот Гермионы. Мурлыча и прижимаясь к
его ногам, Косолапус сделал возле них полный круг, затем перепрыгнул на колени
Сириусу и свернулся клубком. Сириус машинально почесал кота между ушей, обращая
к Гарри свое все еще мрачное лицо.
- Хорошо провел лето?
- Нет, паршиво, - ответил Гарри.
Впервые, что-то похожее на улыбку скользнуло по лицу Сириуса
- Не понимаю, на что ты жалуешься.
- Чего? - Гарри не поверил своим ушам.
- Лично я был бы рад, объявись рядом дементоры. Смертельная битва за свою душу
внесла бы хорошее разнообразие в эту тягомотину. Ты вот думаешь, как плохо тебе
было, но ты, по крайней мере, мог выйти из дома, прогуляться... посражаться... А
я был месяц заперт внутри.
- Но почему? - спросил Гарри, нахмурившись.
- Потому что Министерство Магии все еще меня разыскивает, а Вольдеморт скоро
узнает, что я анимаг, - Червехвост с ним обязательно поделится, - поэтому моя
замечательная маскировка бесполезна. И для Ордена Феникса я тоже мало чего могу
сделать... по крайней мере, Дамблдору так кажется.
Когда он произнес имя Дамблдора, его голос стал каким-то бесцветным, из чего
Гарри смог понять, что Сириус тоже недоволен поведением ректора. Он почувствовал
мгновенный прилив симпатии к своему крестному.
- Во всяком случае, ты знал, что вокруг происходит, - сказал он, пытаясь
подбодрить его.
- Да уж, - язвительно ответил Сириус, - выслушивал доклады Снейпа с прозрачными
намеками на то, как он рискует свой шкурой, пока я тут просиживаю себе задницу в
безопасности и уюте... терпел его вопросы, о том, как идет уборка.
- Какая уборка?
- Попытка сделать это место похожим на человеческое обиталище, - ответил Сириус,
обводя рукой мрачную кухню, - с тех пор как десять лет назад умерла моя мать,
здесь никто не жил, если не считать ее старого домового эльфа у которого давно
шарики за ролики заехали, а он годами ничего тут не убирал.
- Сириус, - обратился к нему Мундунгус, который, кажется, не обращал никакого
внимания на их разговор, вместо этого внимательно изучая пустой кубок, - это
чистое серебро, приятель?
- Да, - ответил Сириус, глядя на кубок с отвращением, - серебро высшей пробы,
выковано гоблинами в пятнадцатом столетии, с вытисненной эмблемой семейства
Блэков.
- И хорошо же такое сбывается, однако[1], - пробормотал Мундунгус, оттирая его
рукавом.
- Фред... Джордж...НЕТ, ПРОСТО ПРИНЕСИТЕ ИХ! - закричала миссис Уизли.
Гарри, Сириус и Мундунгус оглянулись и через секунду ухнули под стол.
Сталкиваясь друг с другом, по направлению к ним летели огромный котел с тушеным
мясом, железный графин с Усладэлем, тяжелая деревянная доска и нож. Котел
прокатился по всей длине стола и остановился на самом краю, запечатлев длинный
выжженный след на деревянной поверхности. Графин бухнулся на стол, хорошенько
разлив содержимое, кухонный нож слетел с доски и вонзился аккурат туда, где
секундой раньше находилась правая рука Сириуса.
- РАДИ ВСЕГО СВЯТОГО! - вскипела миссис Уизли. - ЗАЧЕМ ВЫ ЭТО СДЕЛАЛИ... МНЕ
НАДОЕЛО...ЕСЛИ ВАМ ПОЗВОЛЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАГИЮ, ЭТО НЕ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ
ХВАТАТЬ ПАЛОЧКУ ИЗ-ЗА КАЖДОЙ МЕЛОЧИ!
- Мы просто хотели сберечь немного времени! - ответил Фред, торопясь вытащить
нож из стола, - прости, Сириус, дружище... не хотел...
Гарри и Сириус оба смеялись. Мундунгус, который опрокинулся на стуле, стал
отпускать проклятия, как только смог подняться на ноги. Косолапус злобно
прошипел и бросился под кухонный шкаф, из-под которого теперь светились его
большие желтые глаза.
- Мальчики, - сказал мистер Уизли, подвигая котел обратно к середине стола, -
ваша мама права, вы должны быть более ответственными, после того как достигли
совершеннолетия.
- Никто из ваших братьев не вытворял ничего подобного! - свирепствовала миссис
Уизли, шмякнув на стол новый графин Усладеля и пролив не меньше прежнего. - Билл
не аппарировал на каждом шагу! Чарли не заколдовывал все, что ему попадалось под
руку! Перси...
Она оборвала себя и, перестав дышать, испуганно взглянула на мужа, лицо которого
внезапно приняло каменное выражение.
Пирамида