подействовало на Бейли: он радовался, что ушел из туалета. Он сам
поразился, что чувствует удовольствие от пребывания Снаружи. Конечно, тут
был особый случай, но все-таки это начало, и он рассматривал это как
Бейли повернулся к Гремионису, решившись на разговор, и вдруг увидел
женщину в сопровождении робота. Она явно направлялась в туалет.
- Неужели она не знает, что это мужской туалет?
- Что? - спросил Гремионис.
Бейли в явном замешательстве смотрел, как робот остановился, а женщина
вошла в строение.
- Она же не может входить туда!
- Почему? - спросил Гремионис. - Это общественный туалет.
- Для мужчин.
- Для людей, - сказал Гремионис, казалось, совсем сбитый с толку.
- Для обоих полов? Не может быть!
- Для всех. А как по-вашему? Я не понимаю.
Бейли отвернулся. Всего несколько минут назад он думал, что разговор в
туалете - это дурной вкус, То, Чего Не Делают. Ему не приходило в голову
худшее: возможность встретить там женщину. Он даже не мог предугадать своей
реакции на подобную встречу, и мысль об этом казалась ему нестерпимой.
Об этом книгофильмы тоже не говорили. Он смотрел те фильмы, чтобы не
подойти к расследованию в полном неведении относительно образа жизни
Авроры, но так и остался в полном неведении. Как же ему распутать этот узел
смерти Джандера, если он теряется в незнании на каждом шагу?
Минуту назад он радовался своей маленькой победе над ужасами Снаружи,
а теперь почувствовал, что не знает ничего, не знает даже природы своего
незнания. И сейчас, не в силах отогнать образ женщины, входящей туда, где
он только что был, он пришел в отчаяние.
48
Жискар спросил, и в его словах, если не в тоне, слышалось участие:
- Вам не хорошо, сэр? Не нужна ли помощь?
- Нет, нет, - пробормотал Бейли. - Все в порядке. Но давайте уйдем с
дороги.
Он быстро пошел к машине. Тут же стоял маленький двухместный экипаж с
двумя сиденьями - одно за другим. Это и был скутер Гремиониса.
Бейли осознал, что его депрессия усилена чувством голода. Время ленча
давно прошло, а он ничего не ел. Он повернулся к Гремионису.
- Давайте поговорим, только, если не возражаете, за ленчем. Конечно,
если вы еще не ели и не против поесть со мной..
- Где вы намерены есть?
- Не знаю. Где здесь едят?
- В общественной столовой. Но там мы не можем разговаривать.
- Альтернатива есть?
- Поедем ко мне, - быстро сказал Гремионис. - Дом у меня не бог весть
какой, я не из больших начальников, но все-таки я имею несколько роботов и
мы получим приличную еду, уверяю вас. Я поеду с Бронджи - моим роботом - на
скутере, а вы следом. Вам придется ехать медленно, но я живу всего в
километре отсюда. Через две-три минуты мы приедем.
Он отошел. Бейли следил за ним, и ему казалось, что в Гремионисе
какая-то юношеская нескладность. Конечно, судить о его годах было трудно:
космониты не показывают возраста, и Гремионису вполне могло быть не меньше
пятидесяти. Но он _д_е_й_с_т_в_о_в_а_л_ как юноша, во всяком случае, так
показалось бы любому землянину. Бейли не вполне понимал, что именно в
Гремионисе создает такое впечатление. Бейли повернулся к Дэниелу:
- Вы знаете Гремиониса, Дэниел?
- Я его никогда не видел.
- А вы, Жискар?
- Однажды видел его, сэр, но мельком.
- Вы что-нибудь о нем знаете?
- Ничего, кроме того, что лежит на поверхности, сэр.
- Не знаете, сколько ему лет?
- Нет, сэр.
Гремионис крикнул:
- Готовы?
Скутер его жужжал. Ясно было, что в воздух он не прыгал. Его колеса не
должны отрываться от земли. Бронджи сел позади Гремиониса.
Жискар, Дэниел и Бейли сели в свою машину. Гремионис двинулся в путь.
Ветер отнес назад его волосы, и Бейли подумал, как, наверное, чувствуется
ветер, когда едешь в такой открытой машине, как скутер. Он радовался, что
плотно закрыт в своей машине, которая вдруг показалась ему куда более
цивилизованным способом путешествия.
Гремионис махнул рукой, призывая ехать за ним. Робот, сидящий позади,
сохранял равновесие и не держался за талию Гремиониса, как, по мнению
Бейли, обязательно держался бы человек.
Машина с некоторым трудом поддерживала небольшую скорость, чтобы не
сбить скутер.
- Одна вещь смущает меня, - задумчиво сказал Бейли.
- Какая? - спросил Дэниел.
- Василия пренебрежительно назвала его "брадобреем". Видимо, он имеет
дело с прическами, одеждой и прочими личными украшениями людей. Почему же
он живет на территории Роботехнического Института?
* ЧАСТЬ ДВЕНАДЦАТАЯ. СНОВА ГРЕМИОНИС *
49
Через несколько минут Бейли оказался в четвертом по счету аврорском
доме, с тех пор как прибыл на Аврору полтора дня назад.
Дом Гремиониса выглядел меньше и неряшливее других, хотя, на
неискушенный в аврорских делах взгляд Бейли, имел признаки недавней
постройки. Отличительный признак аврорских домов - ниши для роботов -
конечно, наличествовал. Жискар и Дэниел быстро заняли свободные ниши и
молча замерли там. Почти так же быстро Бронджи занял третью нишу. Бейли
удивлялся, как роботы избегают столкновений при выборе ниши. Надо будет
Скачать книгу [0.23 МБ]
Пирамида