губернатором. - Вурбер меня звать, Брон Вурбер, а это мои
хрюшки. Ужасно рад с вами познакомится.
Пылающий взгляд губернатора Хейдина прожег дорожку в грязи
и медленно поднялся вверх, поглощая каждый дюйм стоящего перед
ним парня и отметил высокие резиновые сапоги, грубый материал
изжеванных брюк, тяжелые протертые складки когда-то красной
куртки, широкое улыбающееся лицо и голубые глаза свиного
фермера. Губернатор содрогнулся, заметив в его волосах
соломинки. Он проигнорировал протянутую Вурбером руку.
- Тебе чего здесь надо? - Рявкнул он.
- Участок хочу. Буду заводить свиное ранчо. Это будет
единственное свиное ранчо не больше чем пятьдесят световых лет
в любом направлении - ей-богу, не хвастаюсь, честное слово. -
Он вытер правую руку о куртку и медленно протянул ее вперед. -
Звать Вурбер, многие зовут меня Брон, такое у меня имя.
Кажется, я не расслышал вашего?
- Хейдин, - сказал губернатор, неохотно протягивая руку. -
Я здешний губернатор. - Он рассеянно посмотрел на
откормленных, похрюкивавших свиней, которые бродили вокруг
них.
- О, так рад встретится с вами, губернатор. Наверное, вы
тут здорово поработали, - сказал Брон, счастливо тряся руку
Хейдина.
Остальные зеваки уже расходились, и когда одна из свиней -
крупная, округлая хавронья - оказалась недалеко от них,
какой-то человек повернулся и дал ей пинка подкованным
ботинком. Свинья помчалась по полю, визжа, как свихнувшаяся
электропила.
- Эй, полегче, - крикнул Брон через спины остальных свиней.
Сердитый абориген лишь погрозил ему кулаком и пошел вслед за
расходящейся толпой.
"Очистить площадку!" - Проревел голос в динамиках тендера.
- "Старт через минуту. Повторяю, до старта шестьдесят секунд."
Брон свистнул снова и показал пальцем на рощицу на краю
поля. Свиньи взвизгнули в ответ и затрусили в нужном
направлении. Машины и грузовик уже разъехались, и когда стадо
- с Броном и губернатором в центре - достигло края поля,
осталась на месте лишь машина губернатора. Брон начал что-то
говорить, но его голос потонул в грохоте двигателей и
последовавшей за этим оглушительным ревом взлетавшего корабля.
Когда шум затих, он заговорил снова.
- Я вот думаю, коли вы едете в город, сэр, то не подбросили
бы вы меня с собой. Мне бы заполнить заявку на земельный
участок и другие бумажки.
- Я бы не стал этого делать, - сказал губернатор, озираясь
в поисках предлога, который позволил бы ему отвязаться от
этого свинопаса. - Твое стадо - ценная собственность, и не
стоит бросать здесь свиней без присмотра.
- Вы хотите сказать, что в вашем городе есть преступники и
даже ВОРЫ?
- Я этого не говорил, - рявкнул губернатор. - Люди здесь
такие же достойные и законопослушные, как и любые другие.
Дело, видишь ли, в том, что у нас маловато мясных животных, а
вид бегающей свежей свинины...
- Да это же черт знает какие преступные намерения,
губернатор. Это лучшее племенное стадо, что можно купить, и ни
одна из них не для бойни. Вы понимаете, здесь каждый поросенок
станет когда-нибудь предком целого стада...
- Только не надо мне читать лекцию о свиноводстве. У меня в
городе дела ждут.
- Не могу задерживать хороших людей, - сказал Брон с
простой и широкой улыбкой. - Я поеду с вами, а обратно вернусь
пешком - Я уверен, мои свинки здесь будут вполне в
безопасности. Пусть пороются немного в лесочке, корешки
покопают.
- Что ж, это будут ваши похороны - а может быть и их, -
пробормотал Хейдин, забираясь в электромобиль и захлопывая
дверцу. Он посмотрел на залезающего с другой стороны Брона и
его озарила внезапная мысль - Послушай, а где твой багаж? Ты
не забыл его в тендере?
- Как здорово, что вы так заботитесь обо мне. - Он указал
на свое стадо, которое немного разбрелось и с довольным видом
рылось в лесной подстилке. К спине большого борова были
привязаны два чемодана, а у свиньи поменьше, рядом с ним на
спине болтался потрепанный чемоданчик.
- Люди даже не подозревают, насколько полезны свиньи. На
Земле их тыщи лет использовали как вьючных животных, вот что я
скажу, сэр. Для чего только эти свиньи не годятся. Вот,
древние египтяне с ними семена сажали. Знаете, у них копытца
маленькие и острые, и в мягкой земле семена они затаптывают
аккурат на нужную глубину.
Губернатор Хейдин выжал реостат до упора и молча крутил
руль, пока над его головой витал буколический экскурс в
свинологию.
2.
- Это и есть ваш муниципалитет? - Спросил Брон. - Какая
прелесть.
Губернатор нажал на тормоз, и электромобиль, прошуршав по
дороге, остановился перед строением. Пыль, поднятая с дороги,
где не было и намека на покрытие, окутала их клубящимся
облаком. Губернатор подозрительно уставился на Брона.
- Не дорос еще, чтоб насмехаться, - фыркнул он. - Так
получилось, что это одно из первых зданий, что мы тут
построили, и оно выполняет свои функции, даже если немного...
гм... состарилось.
Состарилось - это не то слово, понял он, впервые за многие
годы посмотрев на дом свежим взглядом. Он стал абсолютно
лохматым. Наружные стены были сделаны из древесностружечных
Скачать книгу [0.32 МБ]
Пирамида