- Спокойно... (англ.)
- Пожалуйста, спокойнее, Джерри (англ.)
- Пожалуйста, спокойнее, лейтенант... (англ.)
- Невозможно! (англ.)
- Невозможно! Джерри, скажи им, что это невозможно! (англ.)
- Что это? (англ.)
- Не знаю... Надеюсь - не война (англ.)
К а п п а - японский водяной.
Т а н г у т ы - кочевой народ, населяющий плоскогорья
Тибета. Авторы никоим образом не рискнут поручиться за
грамматическую и фоне- тическую правильность приводимых здесь
тангутских фраз. Предлагаемый рассказ пришел к ним (авторам)
издалека и при передаче, надо думать, пострадал особенно сильно
именно в этой части.
Ф у н д о с и - род набедренной повязки, предмет
национальной японской одежды.
П а с и ф и д а - от Pacific - Тихий океан (англ.).
Last-modified: Fri, 30 Aug 1996 04:55:58 GMT
Скачать книгу [0.03 МБ]