краснокожих, которые ушли из жизни с ненавистью в сердцах и жаждой
мщения, вызванных уничтожением их расы в Америке белым человеком.
Иногда нам всё-таки удается умиротворить их и даже перетянуть на вашу
сторону. В противном случае они продолжали бы представлять собой
угрозу для будущего. Некоторые из них желают гибели вашей цивилизации,
потому что их цивилизация тоже была погублена; и кое-кто из них
действительно силен настолько, что может принести ощутимый вред.
Самый лучший способ обезвредить врага это узнать, какими качествами
он обладает, установить причины его враждебности, и повернуть затем
его ненависть в другом направлении, -- так, чтобы она не задела вас.
Но души индейцев, как правило, очень скрытны. Даже при мне они иногда
пытаются скрыть свою неприязнь -- глубокую, основательную -- за
"кражу" (как им это кажется) земли, по которой они когда-то свободно
бродили.
Я рекомендую Америке шире практиковать вольную жизнь на природе. В
прошлой книге я советовал вам возродить старое знание леса, и затем
обучать ему детей. Вполне возможно, что наступит время, когда
элементы этого знания многим из вас смогут принести пользу.
В мире скоро произойдут великие перемены, и для людей наступит период
приспосабливания к новым условиям. Каждый такой период приносит с
собой элемент беспокойства, а беспокойство нации подобно беспокойству
подростка в период полового созревания; его следует умерять
подвижными играми на свежем воздухе, либо работой, замаскированной
под игру.
Будущее воспримет у настоящего те элементы, которые наиболее
необходимы для выживания.
Не бойтесь возврата к Темным Временам. Этого не произойдет.
Приближается Светлое Время. А то, что происходит сейчас, -- пока что
лишь предрассветные сумерки.
Письмо XVIII
ПОРЯДОК И ПРОГРЕСС
18 июля 1917
Наша задача -- проводить в жизнь те изменения, которые неминуемо
должны произойти. Мы стараемся не допустить резких перемен.
Вы в своем мире не имеете ни малейшего представления о том, какими
способностями и возможностями мы здесь обладаем. Мы можем внушать
людям мысли, так и не давая им возможности догадаться, как эти мысли
у них появились. Когда в их разуме неожиданно вспыхивает какая-нибудь
идея, им кажется, что они сами додумались до нее; но неожиданные
идеи, как правило, приходят извне. (Одну из них, например, я внушил
вам сегодня утром, а затем быстро удалился, чтобы вы не успели узнать
меня. Почему я убежал? Да потому, что я хочу, чтобы вы всегда
полагались только на свое собственное суждение.)
Как раз сейчас мы стараемся приучить Америку с уверенностью смотреть
в будущее -- в свое упорядоченное и мирное будущее, которое наступит
после заключения мира в Европе.
Вы, возможно, уже догадались, что здесь у нас много таких людей, кто
заботится о будущем всего мира. Оставив свои физические тела, люди,
однако же, не перестают беспокоиться. Многие здесь считают, что мир
приближается к катастрофе. Они всегда боялись этого и при жизни,
когда жизнь, по их мнению, начинала меняться к худшему; и сейчас они
с такой же готовностью воспринимают каждое затруднение как
предзнаменование грядущего краха и хаоса.
По всей Америке есть много мужчин и женщин, которые предвещают --
и многие с высоких трибун и церковных амвонов -- скорую гибель
общества, которая, якобы, последует после войны. Успокойте свои
возбужденные сердца! Общество не погибнет. С некоторыми элементами
общественной жизни после войны, конечно же, постепенно будет
покончено, ну и бог с ними! Но общество уже добилось достаточно
большого прогресса -- и в техническом, и в интеллектуальном плане,
и свалить его теперь не так-то просто.
Не тревожьтесь. Будьте бдительны, но не тревожьтесь. Авраам Линкольн
однажды предотвратил территориальный раскол, а следовательно -- и
возможное ослабление этой страны; но и сейчас и он сам, и другие
точно так же стараются предотвратить духовный раскол, последствия
которого могли бы быть еще более разрушительными.
Нет, мы вовсе не хотим, чтобы все ваши полезные изобретения и
сооружения, которые еще могут пригодиться в будущем, были выброшены
на свалку из-за безрассудной жестокости и несдержанности. Все
полезное должно быть сохранено. А все, что бесполезно для будущего,
можно переделать и применить к пользе.
Человечество не привыкло к резким скачкам. Ему привычнее
последовательно переставлять ноги одну за другой, уверенно
продвигаясь вперед. В прошлом человек старался больше исправлять
и переделывать, а не отказываться в одночасье не только от своих
общественных институтов, но даже и от своей одежды. Выбрасывалось
только то, что действительно было изношено до крайности. То же самое
и с нашей финансовой, и с нашей социальной системами -- их следует
исправлять, а не отбрасывать. Не думаете же вы, что мы опять вернемся
к вампуму? Конечно же, нет!
И здесь у нас существует довольно сильное течение (в основном,
представленное теми, кто раньше населял этот континент), направленное
Пирамида