понимать, что поскольку такие данные существуют, то именно мы,
христиане, должны первыми не только услышать, но и осознать то, что
открывается людям, пережившим клиническую смерть.
Переводчику довелось слышать о подобном же опыте от человека,
которого он хорошо знал. Опыт смерти, пережитый этим человеком в начале
60-х годов казался всем, кто о нем знал совершенно уникальным. Тем более
интересным было узнать о том, что сходный опыт переживали многие другие
люди в другой стране.
Книга Р. Моуди, вероятно, открывает новую страницу в познании
человеком самого себя и окружающей реальности. Она яркий пример того,
что наука не может входить в противоречия с религиозным восприятием
мира. Это мнимое противоречие иногда имело место при рождении новых
научных дисциплин. Но проходило время и люди вновь убеждались в
справедливости того, что "малое знание уводит от Бога, а большое знание
приводит к Нему".
Переводчик приносит глубокую благодарность всем, кто помог получить
английский текст книги, перевести его на русский язык и перепечатать.
- 71 -
С О Д Е Р Ж А Н И Е
===================
Предисловие............................... 1
Феномен смерти............................ 3
Опыт умирания............................. 7
Невыразимость............................. 10
Способность слышать происходящее.......... 10
Ощущение мира и покоя..................... 10
Шум....................................... 11
Темный туннель............................ 11
Вне тела.................................. 12
Встреча с другими......................... 21
Светящееся существо....................... 23
Картины прошлого.......................... 25
Граница или предел........................ 29
Возвращение............................... 31
Как рассказать о пережитом другим людям... 34
Влияние на жизнь.......................... 36
Новое отношение к смерти.................. 38
Подтверждения............................. 40
Параллели................................. 44
Библия.................................... 44
Платон.................................... 45
Тибетская Книга Мертвых................... 47
Эммануэль Сведенборг...................... 48
Вопросы................................... 49
Объяснения................................ 58
Сверхъестественные обьяснения............. 58
Научные объяснения........................ 58
1. Фармакологические................... 58
2. Физиологические..................... 61
3. Неврологические..................... 61
4. Психологические..................... 64
Исследование последствий изоляции. 64
Сны, галлюцинации, иллюзии........ 66
Впечатления............................... 67
Об авторе................................. 67
Послесловие переводчика................... 69
Скачать книгу [0.10 МБ]