света, там нет никакой святости! В любом чистом дереве, в
любой чистой птице, в [любом] чистом источнике больше
святости, чем во всех их святынях, где царит страх, где [царит]
тьма, где [царит] унижение, где [надо всем] этим возвышается
Марра, их ужасный властелин,— злобный, лживый,
безжалостный!
Как же отличить ложные учения неверных от истинного
[учения]? Лжеучение порабощает [душу]. Истинное учение
освобождает душу. Истинные учения приводят к миру и любви.
Ложные [учения] приводят к войнам и ненависти. Если [какое-
либо] учение хоть однажды побудило пролить [человеческую]
кровь — оно является ложным. Поэтому ваши [теперешние]
учения являются ложными и зловредными, [ибо] из-за них были
пролиты целые моря [человеческой] крови.
Пиши: Говорила Джана, Мать, душа Земли.
76.
Пиши: Говорит Джана, Мать, душа Земли.
Неверный подобен ослу, что ходит кругом жернова день за
днём, за годом год, ходит и ходит, сбивая копыта, мозоля шею,
[ярмом]. Он прошёл уже столько, что мог [бы] трижды обойти
Землю,— да так и испустил дух, никуда не придя.
Таковы все неверные, что бродят и блуждают во тьме, да
так ничего и не находят. [И только] освободившись от ярма
[своей] пустой жизни, наконец видят, что страдали зря.
Если бы [они] могли, то кричали бы своим [детям и
родным]: “Хотя бы вы не впрягались в это проклятое ярмо!” — Да
только те не слышат и впрягаются, и повторяют ничтожный
[жизненный] путь своих [предшественников].
О, как больно и тяжко Мне видеть [всё это] сто лет и ещё
сто [лет]! Тысячу лет и ещё тысячу [лет]!
О, как много им, [неверным], было Моих зримых явлений!
Как много им было ясных пророчеств и откровений! Они смотрят
— и не видят, они слушают — и не слышат, они внимают — и не
понимают!
Таково Материнское горе: глядеть на этих, от рождения
мудрых, от рождения прекрасных, от рождения совершенных, а
ныне — злосчастных уродцев, с детства ослепляемых, с детства
оглушаемых, с детства оглупляемых, с детства оскопляемых
проклятыми слугами Марры!
Пиши: Говорила Джана, Мать, душа Земли.
77.
Пиши: Говорит Джана, мать, душа Земли.
Что за веселье у вас, что за радость в смрадных логовах
Марры? Чем вас влечёт нечистая еда, гнусные зрелища,
безмозглые вожди, алчные лжепророки?
Чем вы живы и зачем [вы] живёте, обманутые кругом и со
всех сторон заколдованные?
О сухая листва! О пыль на ветру!
Во мраке и нечистотах, как слепые белые черви, вы живёте
и размножаетесь, не стремясь ни к свободе, ни к истине, ни к
бессмертию, и в этой же слепоте умираете, а ложные учителя,
глумясь и [про себя] усмехаясь, зарывают [ваши тела] в землю и
приносят [их в] чудовищную жертву гнуснейшим из выкидышей
Марраны: чёрным жукам, белым червям и серым крысам!
И это судьба совершеннейших из Моих порождений!
О проклятое мощное Зло! Неужели ты побеждаешь в этой
[части] вселенной? Неужели сияющий Митра, мать и Её дети не
возобладают над тобой, коварным?
О Материнское горе! О горькие слёзы! О отчаяние!
Ещё и ещё взываю к вам, немногие [духовно] живые,
немногие свободные, немногие мудрые, немногие верные:
Слепой и зрячий, [находясь] во тьме, не видят оба. Когда
же вносят свет, тогда зрячий видит, слепой же остаётся во тьме.
О зрячие, объятые тьмой! Почему вы не ищете света?
Пиши: Говорила Джана, Мать, душа Земли.
78.
Пиши: Говорит Джана, Мать, душа Земли.
Пирамида