посвящен Солнцу, он из семейства имбиревых.
32. Ясень указан здесь из-за выражения «мертвенно-бледный», также в связи с понятиями
смерти, печали, яда и т. д.* (Настоящая природа этого дерева скорее соответствует
Солнцу.) Вяз относится к Сатурну из-за своей убийственной привычки ронять сучья без
предупреждения. Его древесина традиционно считается лучшей для изготовления гробов.
Зодиак
15. Олива посвящена Минерве, а герань обладает оттенком алого цвета, точным цветом
Овна в Шкале Цветов Короля. Традиционным соответствием является тигровая лилия.
ashen pale, ash — ясень, также пепел и прах — примеч. перев. 16. Опять традиционные
соответствия. К этому знаку можно приписать гигантские деревья всех видов.
17. Гибриды указаны по той же причине, что и в предыдущем столбце. По вполне
понятным причинам было бы, наверное, лучше отнести орхидеи к Йесод или Козерогу, но
мы поместили их здесь из-за их двойных характеристик.
18. Лотос является типичным цветком Воды и Луны.
19. Подснежник и лилия обозначают скромную чистоту этого знака. Нарцисс
традиционно относится к одиночеству. Омела приведена здесь из-за микроскопического
размера своих семян.
22. Это традиционное соответствие.
24. Кактус обладает водянистой мякотью и ядовитыми шипами. Опасная крапива
относится к Марсу. Все опасные и ядовитые растения можно приписать Скорпиону.
25. Тростник используется для изготовления стрел.
26. Йохимбе — см. строку 9. Чертополох тверд, колюч и прочен. Корень ятрышника
связан с культом Пана. Индийская конопля жесткая и волокнистая, поэтому используется
для изготовления веревок; относительно других свойств этого растения см. Столбец XLIII,
в котором приведены растительные снадобья.
28. Кокос, сомнительное соответствие. Возможно, некоторая связь с Юноной, дающей
молоко, или с символом Водолея, потому что дерево дает нам плоды из воздуха.
29. Опиум указан здесь из-за способности вызывать спокойное расслабленное состояние,
которое часто приводит к разложению умственных способностей. Одноклеточные
организмы обычно они живут в воде, возможно поэтому они указаны здесь. Мангровые
деревья не просто растут на болоте, но они сами создают их.
СТОЛБЕЦ XL. ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ
0. Это несколько смелые ассоциации. Звездный Сапфир имеет отношение к Нюит, а
Черный Алмаз — к понятию NOX — Ноля. Он невидим, хотя обладает светом и
собственной структурой.
1. Алмаз является чистым блеском; это чистый углерод, основа всех органических
структур. Атомный вес — 12, число Хуа, название Кетер (но это ссылка на Зодиак,
которая с одной стороны, связывает с Нолем, а с другой — с 2).
2. Звездный Рубин представляет мужскую энергию Творящей Звезды. Бирюза обозначает
Маслот, а также и Звездный Сапфир, но последний не относится к сфере Хокма, так как не
является вещественным соответствием.
3. Звездный Сапфир обозначает ночной небосвод с появляющейся в его середине звездой.
Заметим, что этот свет находится не в самом камне, но обусловлен его внутренней
структурой. Учение гласит, что звезды появляются в теле ночи из ее облика под
воздействием энергии более высокого плана. Жемчуг относится к Бина, поскольку
является типичным морским камнем. Он состоит из концентрических сфер из твердой
сверкающей материи, в центре которой находится маленькая песчинка. Эта песчинка
остается единственным напоминанием о Свободном Адепте после того, как он пересек
Бездну; он постепенно, слой за слоем, окружается блистающим великолепием и так
становится подходящим украшением для лона Великой Матери.
4. Ляпис-лазурь обладает сине-фиолетовым цветом наивысшей формы Юпитера.
Вкрапления в нем, возможно, представляют те самые песчинки, о которых упоминалось
выше. Аметист обладает фиолетовым цветом Юпитера, это традиционный камень
епископского сана. Согласно легендам, аметист обладает силой охранять своего носителя
от отравления, что показывает его ценность для очищения. Именно чистота Свободного
Адепта разрушает перед ним иллюзию и опьянение бытием и тем самым позволяет
совершить великий прыжок в Бездну. Сапфир имеет отношение к Хесед из-за синего
цвета воды и Венеры (Далет=4) в Шкале Короля (Столбец XV) и Юпитера в Шкале
Королевы (Столбец XVI).
5. Рубин представляет пылающую энергию.
6. Цвет топаза — это золотой цвет Солнца. Он также традиционно ассоциируется с
Тиферет. Желтый алмаз обозначает отражение Кетер в Тиферет.
7. Цвет изумруда — зеленый цвет Венеры в Шкале Короля.
8. Опал имеет разные цвета, относящиеся к Меркурию.
9. Кварц относится к основанию. Отметим, что в кварце находят золото, что напоминает о
скрытом расцвете полового развития.
10. Горный хрусталь напоминает пересказанный на другой лад афоризм: Кетер — в Малку
т, и Малкут — в Кетер.
Элементы
11. Топаз — это чистый прозрачный желтый цвет Воздуха.
12. Берилл — это чистый прозрачный синий цвет Воды. 31. Огненный опал напоминает по
виду Огонь, поднимающийся из черноты материи, которую он сжигает.
32 бис. Соль традиционно посвящается Земле. 31 бис. Черный алмаз имеет черноту
Акаши: он состоит из углерода, основы всего живого. Планеты
12. Опал, см. строку 8. Агат обладает желтым цветом Меркурия, но его твердость
указывает на чуждый элемент Сатурна. На самом деле из-за оранжевого оттенка и твер-
дости его можно отнести к Гебура, но агат не достаточно чист, чтобы подходить под
понятие драгоценного камня, поэтому его не следует помещать среди сфирот.
13. Лунный камень — прямой образ Луны. Жемчуг и хрусталь даны здесь из-за того, что
они указывают на чистоту (см. строки 3 и 10).
14. Цвет изумруда — цвет Венеры в Шкале Короля (Столбец XV). Бирюза синего цвета
Венеры в Шкале Королевы (Столбец XVI), но имеет склонность тускнеть, становясь
зеленой. Так она теряет ценность, что напоминает о внешнем блеске и внутреннем
разложении Нога.
21. См. строку 4. 27. См. строку 5. 30. Хризолит, как подразумевает само название,
золотой
камень. 32. Это традиционное соответствие: тусклый и часто черный
цвет оникса являются причиной этого соответствия.
Зодиак
15. Рубин соответствует алому цвету Овна. Он также является одним из самых твердых
среди драгоценных камней.
16. Топаз соответствует букве Bay. Тиферет — см. строку 6.
17. Эти камни даны здесь из-за того, что они поляризуют свет.
18. Янтарь соответствует цвету Рака в Шкале Короля: будь он драгоценным камнем, его
можно было бы приписать Хокма или Бина из-за его электрических свойств.
19 Кошачий глаз прямо указывает на Льва.
20. Перидот соответствует цвету Девы в Шкале Короля.
22. Изумруд соответствует цвету Весов в Шкале Короля.
24. Змеевик прямым образом намекает на Скорпиона. Зеленоватая бирюза тоже
приписывается сюда, поскольку имеет отношение к разлагающим свойствам Скорпиона.
Скачать книгу [0.23 МБ]
Пирамида