Et sieut omnes res fuerunt ab Uno, mediatione (meditatione) Unius, sie omnes res natae
fuerunt ab hac una re, adaptione (adoptione).
Pater eius est sol Mater eius est luna.
Portavit illud ventus in ventre suo.
Nutrix eius terra est.
Vis eius integra, si versa fuerit in terram.
Separabis terram ab igne, subtile a spisso, suaviter mango cum inqenio.
Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et
inferiorum.
Sic habebis gloriam totius mundi.
Ideo fugiet a te omnis obscuritas.
Haec est totius ortitudinis fortitudo fortis, qua vincet omnem rem sumtilem, ommemmque
solidam omnemque solidam penetrabit.
Sic mumbus creatus est. Hinc erunt adaptiones mirabilies, quarum modus est hic.
Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiae est quod dixi
deoperatione solis.
Перевод:
Истинно — без всякой лжи, достоверно и высшей степени истинно:
То, что находится внизу, аналогично тому, что находится вверху.
И находится внизу, чтобы осуществить чудеса единой вещи.
И подобно тому, как все вещи произошли от Единого через посредство Единого, т.е.
Логоса, Мирового «Я»), так все вещи родились от этой единой сущности через
приспособление (или: через принятие её извне, через «прививку» её).
Солнце её отец, Луна её мать.
Ветер носил её в своём чреве.
Земля её кормилица.
Вещь эта — отец всяческого совершенства во всей вселенной.
Сила её остаётся цельной (т.е. неизрасходованной), когда она превращается в землю.
Ты отделишь землю от огня, тонкое от грубого осторожно и с большим искусством.
Эта вещь восходит от земли к небу и снова нисходит на землю, воспринимая силу как
высших, так и низших областей мира.
Таким образом ты приобретаешь славу мира.
Поэтому от тебя отойдёт всякая темнота.
Эта вещь есть сила всяческой силы, ибо она победит всякую самую утончённую вещь
и проникнет собою всякую твёрдую вещь.
Так был сотворён мир.
Отсюда возникнут удивительные приспособления, способ которых такой (т.е. таков,
как изложено выше).
Поэтому я был назван Гермесом Трижды величайшим, так как я обладаю познанием
трёх частей вселенной философии.
Полно то, что я сказал о работе произведения солнца (Примеч.: Другой также
возможный перевод будет таков: «Полно то, что я сказал о действии солнца»).
В Магии Скрижаль Гермеса Трисмегиста изредка используется для
составления описаний алхимических опытов, ещё реже - для "фиксации" заклинаний.
В основном, скрижали рассматриваются как философско-эзотерический труд.
Походный набор предметов.
У каждого мага в процессе практики накапливается довольно большой
комплекс предметов «культа» и ритуальных принадлежностей. Для того, чтобы носить
все их с собой может потребоваться без малого грузовик. Поэтому годами практики
был «выведен» основной набор, который неплохо иметь с собой, а всё остальное
можно изготовить на месте с его помощью.
Итак, Походный Набор Мага:
- Большой нож (иногда - меч).
- Большой компас.
- Цепь в два локтя.
- Длинные четки.
- Мешочек на поясе:
- Святая вода.
- Освящённое масло.
- Освящённая или церковная свеча.
- Ладан.
- Самые необходимые травы.
- Курильница.
- Книга Мага.
- Посох.
- Магический жезл.
- Магические одежды.
Малая таблица планет.
Иногда бывает очень сложно найти необходимое соотношение дня, планеты,
часа и т.д. для проведения той или иной операции. Для облегчения задачи
установления соотношений были составлены таблицы двух видов. Первый –
«синтетические» таблицы – предназначен для работы с сигнатурой , второй –
планетарные, временные, именные и т.д. – для установления отношений типа имя-день
-планета-цвет и т.п.
Таблица 1. «Малая таблица планет».
Планета
Луна
Марс
Меркурий
Юпитер
Венера
Сатурн
Солнце
День
Пн.
Вт.
Ср.
Чт.
Пт.
Сб
Вс.
Металл
Тэги:
Чёрная магия
Скачать книгу [0.54 МБ]
Пирамида