- Должна, - прошипела она. - И попаду, куда хочу. Но будь уверен, от
первой стрелы ты не подохнешь. И от второй тоже. Постараюсь сделать так,
чтобы ты чувствовал, что умираешь.
- Не подходи так близко, - поморщился он, изображая отвращение. - От
тебя зверски несет, Aen Seidhe.
Эльфка отскочила, качнулась и с размаху пнула его в бедро. Геральт
скорчился и сжался, видя, куда она собирается пнуть теперь. Это ему
удалось, он получил по ноге, да так, что лязгнули зубы.
Стоящий рядом высокий эльф аккомпанировал ударам резкими аккордами на
струнах лютни.
- Оставь его, Торувьель, - заблеял дьявол. - Спятила? Галарр, вели ей
прекратить!
- Thaess! - взвизгнула Торувьель и пнула ведьмака еще раз. Высокий
сеидхе сильно рванул струны, одна с протяжным стоном лопнула.
- Достаточно! Довольно, о боги! - нервно крикнул Лютик, дергаясь в
путах. - Зачем ты издеваешься над ним, глупая девка! Оставьте нас в покое!
А ты перестань терзать лютню, слышишь?
Торувьель повернулась к нему со злой гримасой на потрескавшихся
губах.
- Музыкант! - проворчала она. - Гляньте-ка, человек, а музыкант!
Лютнист! Надо же!
Она молча выхватила инструмент из рук высокого эльфа и, с размаху
разбив о ствол сосны, бросила опутанные струнами остатки Лютику на грудь.
- На коровьем роге тебе играть, дикарь, не на лютне!
Поэт смертельно побледнел, губы у него задрожали. Геральт, чувствуя
вздымающуюся где-то внутри холодную ярость, притянул взглядом черные глаза
Торувьели.
- Что пялишься? - прошипела эльфка, наклоняясь. - Грязное
человекообразное! Хочешь, чтобы я выколола твои гадючьи зенки?
Ожерелье нависло над ним. Ведьмак напрягся, резко приподнялся,
схватил ожерелье зубами и сильно рванул, подогнув ноги и выворачиваясь на
бок. Торувьель, потеряв равновесие, свалилась на него. Геральт метался в
узах, как выброшенная на берег рыба. Он прижал собою эльфку, откинул
голову так, что хрустнуло в шейных позвонках, и изо всей силы ударил ее
лбом в лицо. Торувьель взвыла, захлебнулась воздухом.
Его грубо стащили с нее, волоча за одежду и волосы. Подняли, кто-то
ударил, он почувствовал, как перстни рвут кожу на скуле, в глазах заплясал
и поплыл лес. Он увидел, как Торувьель поднимается на колени, увидел
кровь, текущую у нее из носа и рта. Эльфка выхватила из ножен кинжал,
сгорбилась, но вдруг разрыдалась, скуксилась, схватилась за лицо и
опустила голову в колени.
Высокий эльф в украшенной пестрыми перьями куртке взял у нее из руки
кинжал и подошел к удерживаемому другими ведьмаку. Усмехнулся, поднимая
клинок. Геральт видел его сквозь красный туман, кровь, сочившаяся из
разбитого о зубы Торувьель лба, заливала ему глаза.
- Нет! - заблеял Торкве, подскакивая к эльфу и повисая у него на
руке. - Не убивай! Нет!
- Voerle, Vanadain, - раздался вдруг звучный голос. - Quess aen?
Caelm, evellienn! Galarr!
Геральт повернул голову, насколько это позволяла вцепившаяся ему в
волосы пятерня.
На полянку выехал снежно-белый, длинногривый конь. Грива, мягкая даже
на вид, казалась шелковистой, как женские волосы. Шевелюра сидящего в
богатом седле наездника была того же цвета. Волосы были перехвачены на лбу
повязкой, усеянной изумрудами.
Торкве, побебекивая, подскочил к лошади, ухватил ее за стремя и
засыпал белоголового эльфа потоком слов. Сеидхе, прервав его властным
жестом, спрыгнул с седла. Приблизился к Торувьели, осторожно отнял от ее
лица окровавленный платок. Торувьель душераздирающе охнула. Сеидхе
покрутил головой, повернулся к ведьмаку, подошел ближе. Его черные
пылающие глаза, горевшие на бледном лице словно звезды, были обведены
синими кругами, будто он несколько ночей кряду не знал сна.
- Кусаешься даже связанный, - сказал он без акцента, тихо, на общем
языке. - Как василиск. Я сделаю отсюда выводы.
- Торувьель сама начала, - забебекал дьявол. - Она пнула его,
связанного, словно сумасшедшая...
Эльф жестом велел ему замолчать. По его краткому приказу другие
сеидхе перетащили ведьмака к сосне и привязали ремнями к стволу. Потом все
присели рядом с лежащей Торувьелью, заслонив ее. Геральт слышал, как она
вдруг вскрикнула, дергаясь в их руках.
- Я этого не хотел, - сказал дьявол, все еще стоявший рядом с ними. -
Не хотел, человек. Я не знал, что они появятся именно тогда, когда мы...
Когда тебя оглушили, а твоего друга связали веревкой, я просил, чтобы вас
оставили там, в хмеле. Но...
- Они не могли оставить свидетелей, - проворчал ведьмак.
- Может, нас не убьют? - простонал Лютик. - Может, нас не...
Торкве молчал, шмыгая мягким носом.
- Черт побери, ох, прости, - снова застонал поэт. - Убьют? В чем
дело, Геральт? Свидетелями чего мы были?
- Наш козлорогий друг выполняет в Долине Цветов особую миссию. Верно,
Торкве? По заданию эльфов он крадет семена, саженцы, рассаду, выуживает
сельскохозяйственные знания... Что еще, чертушка?
- Что удастся, - бебекнул Торкве. - Все, что они потребуют. А ты
скажи мне, чего они не требуют? Они голодают в горах, особенно зимой. А о
земледелии понятия не имеют. Пока-то они приручат животных или птицу,
пока-то что-нибудь вырастят на своих делянках... У них нет на это времени,
человек.
- Плевал я на их время. Что я им сделал? Лично я? - простонал Лютик.
- Что плохого сделал им я?
- Подумай хорошенько, - сказал беззвучно подошедший белоголовый эльф,
- и, может быть, сам себе ответишь.
- Он просто мстит за все несправедливости, какие эльфы испытывали от
людей, - криво усмехнулся ведьмак. - Ему все равно, кому мстить. Не дай
обмануть себя благородной внешностью и изысканной речью, Лютик. Он ничем
не отличается от той черноглазой, которая била нас ногами. Ему надо на
ком-то разрядить свою бессильную ненависть.
Эльф поднял сломанную лютню Лютика. Некоторое время рассматривал
искореженный инструмент, потом отбросил его в кусты.
- Если б я хотел дать волю ненависти или желанию отомстить, - сказал
он, поигрывая перчатками из мягкой белой кожи, - я напал бы на долину
Скачать книгу [0.22 МБ]
Пирамида