Лавр Федотович осторожно положил диктофон и медленно
поднялся. Пришелец тоже поднялся. Они стояли друг против
друга, разделенные огромным столом, заваленным справоч-
никами, футлярами микрокниг, катушками видеомагнитной
записи.
- Мне нелегко сейчас говорить, - начал Лавр Федотович.
нелегко потому, что обстоятельства требуют, вероятно,
высокой патетики и слов не только точных, но и тождест-
венных. Однако есть, у нас, на земле, все патетическое
потерпело за последний век решительную инфляцию. Поэтому
я постараюсь быть просто точным. Вы предложили нам дружбу
и сотрудничество во всех аспектах цивилизации. Это пред-
ложение беспрецендентно в человеческой истории, как бес-
прецендентен и сам факт появления инопланетного существа
на нашей планете, как беспрецендентен наш ответ на ваше
предложение. Мы отвечаем вам отказом по всем пунктам
предложенного вами договора, мы отказываемся выдвинуть
какой-либо контрдоговор, мы категорически настаиваем на
прекращении каких бы то ни было контактов между нашими
цивилизациями, между их отдельными представителями. С
другой стороны, нам не хотелось бы, чтобы категоричес-
кий, недружелюбный по форме отказ углубил бы пропасть
между нашими культурами, пропасть, и без того едва прео-
долимую. Мы имеем заявить, что идея контактов между раз-
личными цивилизациями признается нами в принципе полез-
ной и многообещающей. Мы имеем подчеркнуть, что идея
контакта с древнейщих времен входила в сокровищницу са-
мых лелеемых гордых замыслов нашего человечества, мы
имеем уверить вас в том, что наш отказ ни в коем случае
не должен рассматриваться вами, как движение враждебное,
основанное на скрытом недружелюбии или связанное с идео-
логическими или иными инстинктивными рассудками. Нам хо-
телось бы, чтобы причины отказа были вам известны, вами
поняты, и, если не одобрены, то хотя бы приняты к сведе-
нию.
Выбегалло и Фарфуркис в неподвижном напряжении, не
мигая, глядели на Лавра Федотовича. Хлебовводов получил
ответ на последнюю записку, сложил все карточки в акку-
ратную пачку и тоже стал смотреть на Лавра Федотовича.
- Неравенство между нашими цивилизациями огромно, -
продолжал Лавр Федотович. - я не говорю о неравенстве би-
ологическом, природа одарила вас гораздо более щедро,
чем нас, не стоит и говорить о неравенстве социальном,
вы давно прошли ту стадию общественного развития, в ко-
торую мы едва лишь вступили. И уж конечно я не говорю о
неравенстве научно-техническом - по самым скромным подс-
четам вы обогнали нас на несколько веков. Я буду гово-
рить о прямом следствии этих трех аспектов - о гигантс-
ком психологическом неравенстве, которое является глав-
ной причиной неудачи наших переговоров. Нас разделяет
гигантская революция массовой психологии, к которой мы
только начали готовиться, и о которой вы, наверное, уже
забыли. Психологический разрыв не позволяет нам соста-
вить правильное представление о целях вашего прибытия
сюда, мы не понимаем, зачем вам нужна дружба и сотрудни-
чество с нами. Ведь мы только вышли из состояния непре-
рывных войн, из мира кровопролития и насилия, из мира
лжи, подлости, корыстолюбия, мы еще не отмылись от грязи
этого мира, мы сталкиваемся с явлениями, которые наш ра-
зум не способен вскрыть, когда в нашем распоряжении ос-
тается наш огромный, но не освоенный еще опыт, наша пси-
хология побуждает нас строить модели явлений по нашему
образу и подобию. Грубо говоря, мы не доверяем вам, как
не доверяем все еще себе самим. Наша классовая психоло-
гия базируется на эгоизме, утилитаризме и мистике. Уста-
новление и расширение контакта с вами означает для нас
прежде всего немыслимое усложнение и без того сложного
положения на нашей планете. Наш эгоизм, наш антропоцент-
ризм, тысячелетиями воспитываемый в нас религиями и на-
ивными философиями уверенных в нашем первоначальном пре-
восходстве, в нашей исключительности и избранности - все
это грозит породить чудовищный психологический шок,
вспышку иррациональной ненависти, истерического страха
перед вашими невообразимыми восможностями. Ощущение ог-
ромного унижения и внезапного падения с трона царя при-
роды в грязь. Наш утилитаризм породит у огромной части
населения стремление безумно воспользоваться материаль-
ными благами прогресса, доставшегося без усилий, даром,
что грозит неотвратимо повернуть души к тунеядству и
потребительству, а, видит бог, что мы уже сейчас отчаян-
но боремся с этим, как следствием нашего собственного
научно-технического прогресса. Что же касается нашего
закоренелого мистицизма, нашей застарелой надежды на
добрых богов, добрых царей и героев, надежды на вмеша-
тельство авторитетной личности, которая придет и снимет
с нас все заботы и всю ответственность, что касается
этой оборотной стороны нашего эгоизма, то вы, вероятно,
даже представить себе не можете, каков будет в этом
смысле результат вашего постоянного присутствия у нас на
планете. Я надеюсь, что вы теперь и сами видите, что
расширение контактов грозит свести к нулю то немногое,
что нам самим удалось сделать в области революции в пси-
хологии. И вы должны понимать, что ни в вас, ни в ваших
достоинствах и в ваших недостатках лежит причина нашего
отказа от контакта. Она лежит только в нас, в нашей не-
подготовленности. Мы отчетливо понимаем это и, категори-
чески отказываясь от расширения контакта с вами сегодня,
мы отнюдь не собираемся увековечить такое положение. По-
этому мы со своей стороны предлагаем... - Лавр Федотович
возвысил голос, все встали.
Скачать книгу [0.10 МБ]